那家报社的一个摄影师正在给他的摄像机装胶卷。
A photographer from the newspaper was loading his camera with film.
请把每台电视机装一纸板箱，每四台装一适合于出口的木箱。
Please pack one TV set to a cardboard box, 4 sets to a wooden case suitable for export.
PXE定义了从远程引导服务器给PC机装操作系统的方法。
PXE defines the way in which a PC should load its operating system from a remote boot server.
很高兴通知贵方，近日已将100台缝纫机装至“红指环号”船上。
We are pleased to tell you that we have shipped today by m. v. "Red Ring" 100 sets of sewing machines.
该棒磨机装棒台车具有结构简单、便于操作、安全省 力、可提高棒磨机装棒效率的优点。
The rod loading trolley of the rod mill has the advantages of simple structure, convenient operation, safety and labor conservation, and can improve the rod loading efficiency of the rod mill.
本发明涉及一种轮胎硫化机装胎机械手，包括转臂、固定盘、转盘、爪片张闭 气缸和爪片组合；
The present invention relates to a tyre mounting mechanical arm of tyre vulcanizer, comprising a pivoted arm, a fixed disk, a rotating disk, claw actuating cylinders and a claw assembly;
上海日机装屏蔽泵有限公司是日本日机装株式会社全资控股，利用日机装的先进技术，专业生产屏蔽泵的企业。
Shanghai Nikkiso Non-Seal Pump Co. , Ltd. is a sole proprietorship established by Nikkiso Co. , Ltd. (japan). It produces canned pumps depending on advanced technology of Nikkiso Co. , Ltd.
正在翻译，请等待…路基挖石方采用风钻和潜孔钻打眼，小型松动爆破和深孔爆破，挖掘机和装载机装碴，自卸汽车运输，推土机配合。
Subgrade excavation of rock using pneumatic drill and DTH drill Hole drilling, loose blasting in small and deep hole blasting, excavators and loaders loading ballast, dump truck, bulldozer tie.
用主要的工艺参数，温度、压力、时间、切丝机装刀刀高、菜丝均匀度等作为试验因素，研究其对菜丝渗滤半的影响。结果显示，后者均有明显的反应。
Some main factors affecting the permeability of cossettes, such as temperature, pressure, time, knife setting and even of cossettes are tested and all of them have differences in comparison tests.
这是一台进行造型操作，如碰撞、装头和压袋的自动压力机。
This is an automatic press that performs shaping operations, such as bumping, heading and pocketing.
他们比较了这些公路安装摄像机前后的事故率，并与那些没装摄像机的公路进行对比。
They compared the before and after accident rates for those highways, and compared those with highways that had no cameras.
一位农民在往桶里装水清洗他的拖拉机，水是从尼罗河抽上来送到他农田的灌溉渠里。
A farmer fills buckets of water to clean his tractor from Nile water being pumped into an irrigation canal for his farm.
我将展示如何使用类包装的概念插装jdbc客户机。
I'll demonstrate how a JDBC client can be instrumented using the concept of class wrapping.
针对这种标准建造的船只、卡车、起重机和火车可以轻松地容纳集装箱，而不需要关心这些集装箱的制造者是谁或里面装的货物是什么。
Ships, lorries, cranes, and trains built to accommodate these standards can accept containers without knowing who built the container or what is inside.
你不知道坏蛋藏在哪儿，不知道去哪装武器，不知道按哪个键关闭拖拉机射线或其它东西。
You don't know where the bad guys are hiding, or where you go to reload your weapons, or what buttons you have to push to deactivate the tractor beam or whatever.
请把每一台电视机用一个纸板箱装起来，每四台装一个木箱，要用适合出口用的那种箱子。
Please pack one TV set to cardboard box, four set to wooden box suitable for export.
无论是装洗碗机，叠衣服或是给狗喂食，我的儿子都会帮忙。
Whether it's loading the dishwasher, sorting the laundry or feeding the dogs my son is now a part of it.
饮水机里面装伏特加？
在启用krb5身份验证之后，尝试从NFS客户机挂装和创建文件。
Now try mounting and creating a file from the NFS client after krb5 authentication.
三孔打孔机、一又四分之一英寸的平头钉装钉。
我们学校以前每个教室里装的是台破旧的电视机，现在每个教室都有了电脑，装上了大屏幕高清电视机。
Prior to each classroom in our school is filled with old television sets, and now each classroom has a computer, and put on a big-screen high-definition TV.
a型钻头磨刀机结构简单，使用方便，一次装夹就可以完成钻头的钻尖和横刃的修磨。
ZZM-A drill grinder simple structure, easy operation. One setup to complete grindings on drill web and chisel edge.
主要介绍新型光缆钢丝铠装高速成缆机的总体设计、布局、参数、结构特点。
The overall design, layout, parameters and structure of high speed steel wire armoring strander for fiber optic cables are presented.
就像美国虽然有B-2轰炸机，但列装数量最多、使用频率最高的仍然是老骥伏枥的B-52。
The U. S. , for example, has B-2, but B-52, which is a veteran now, is still the most widely and frequently used bomber.
就像美国虽然有B-2轰炸机，但列装数量最多、使用频率最高的仍然是老骥伏枥的B-52。
The U. S. , for example, has B-2, but B-52, which is a veteran now, is still the most widely and frequently used bomber.
应用推荐