亚洲股市普遍走低，日本股市在机械数据公布后明显下滑。
Asian shares were trading lower, with Japanese shares notably weak after the machinery data.
这样的话，重要的机械数据完全不需要数据线就能传输到控制中心。
In this way, vital machine data reach the control centre without using cables at all.
叙述了矿山机械数据实时监测故障诊断报警系统的方法及软、硬件技术。
This paper described the designing method and software & hardware technics of a data real-time observation and troubleshooting alarming system.
所有的机械数据被便利地组织在一些，推动了数据从工厂到上层办公室的传送，仅用一些简单的按键。
All machine data is conveniently organized to facilitate the transfer of factory level data to the front office with a few simple keystrokes.
数据记录仪器也能很快查明机械故障，减少维修时间。
Data recorders also pinpoint mechanical faults rapidly, reducing repair times.
这导致处理查询所需的时间降低了 20%，因为可以在内存中保存更多数据，减少了对缓慢的机械磁盘驱动器的I/O操作次数。
This can cut the time required to process queries by as much as 20 percent because more data can be kept in memory, reducing the number of I/O operations to slower mechanical disk drives.
数据中心技术的设计与服务器设计同时进行，这个设计将机械性能，热和电效率极大化。
Designed in tandem with our servers, the data center maximizes mechanical performance and thermal and electrical efficiency.
国家变得越来越机械化，人民变成了数据化的投票者、生产者、病人、旅行者或者士兵。
States grow ever more machine-like, men are transformed into statistical choruses of voters, producers, patients, tourists or soldiers.
让我们先提供所有与机械有关的图纸、技术数据和其它文件数据。
First let's start with the delivery of all the drawings, technical data and other documents relating to the engines.
这些是所有机械和电气设备的说明书，图纸和其它数据。
These are the instructions and drawings and other data of all the machinery and the electrical equipments.
诊断和分析工具提供经济数据和报告的基础上的机械状况，性能和振动的工业往复发动机，压缩机，和旋转设备。
Diagnostic and analysis tools provide economic data and reports based on the mechanical condition, performance and vibration of industrial reciprocating engines, compressors, and rotating equipment.
电子的，机械的，操作数据的设备被认为是硬件。
The electronic and mechanical devices that manipulate data are known as hardware.
据法国《费加罗报》报道，黑匣子的数据显示，空难责任不在空客飞机，因为飞机在飞行中未出现电子或机械故障。
French newspaper le Figaro recently reported the black box data had put Airbus in the clear by showing the plane had experienced no electronic or mechanical failure.
数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。
Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, reducing repair times.
开发一种可靠的MEM(机械地球模型)，作业队可以预测潜在故障，并检查输入数据与模型的一致性。
Developing a consistent MEM (Mechanical Earth model), the team can anticipate potential trouble and check incoming data for consistency with the model.
论文所作的研究和开发工作对于机械产品图形数据交换标准的开发以及机械图形网络传输格式的设计和实现有一定的参考价值。
The work in the paper is helpful to the development of machine product graphics data's exchange standard as well as to the design and implementation of its network transmission format.
实验中设计了一种数据采集电路对凹陷和凿痕两种典型的机械损伤缺陷进行检测。
Two kinds of mechanical damage defects such as gouges and dents were detected in the experiment.
该系列仪器由机械系统和数据采集系统两部分构成。
The instruments consist of the mechanical system and the data acquisition system.
尝试不同的数据和不同的网络结构是比较机械的过程。
Trying out different data and different network structures is a rather mechanical process.
本文结合实践经验从理论上分析了真空断路器机械参数的选择原则及经验数据。
This paper analyzes selection principle of mechanical parameters of a vacuum breaker and empirical data in theory combined practical experience.
我们可以通过机械化情报服务来检索这些数据。
We can retrieve this data by using mechanized information services.
针对旋转机械振动信号数据采集的特点，提出了用数学形态滤波器实现轴心轨迹提纯的新方法。
Targeting at data acquisition characteristics of vibration signals of rotating machinery, a new rotor orbit purification method using mathematical morphology filters is proposed.
本文对该仪器的工作原理、机械结构、电路部分设计、数据处理与软件设计也进行了阐述。
This article also represents the operating principle, mechanical principle, circuit design, data procession and software design of such tester.
本文根据230个土壤剖面的机械组成数据绘制了海宁县土壤质地图。
The soil texture chart of Haining County was mapped based on data of mechanical composition of 230 soil profiles.
机械零件数据管理是用信息技术改造传统产业的重要内容。
The machine spare parts data management is an important content to reform traditional industry with the information technique.
本文提出将实物仿真与计算机仿真相结合，建立基于实验数据的机械系统动力学模型，研究了对系统动力学模型的修正方法。
This paper gives out the model of mechanical system dynamics and builds the correcting method for system dynamics model, which is based on the obtained data and computer simulations.
采用数据挖掘技术从已有的产品的数据库、知识库、规则库中获取有用的信息和知识来有效地支持机械产品概念设计。
This system adopts data mining technique and obtains useful information and knowledge from existing products database, knowledge storehouse and regulation storehouse to support conceptual design.
准备机械设备数据表，技术规格书和材料请购单以用于设备询价，并准备订购版请购单。
Preparing mechanical data sheet, technical specification, material requisition MR for inquiry and preparation of requisitions for purchase.
准备机械设备数据表，技术规格书和材料请购单以用于设备询价，并准备订购版请购单。
Preparing mechanical data sheet, technical specification, material requisition MR for inquiry and preparation of requisitions for purchase.
应用推荐