一切未支付的账单将由原住户偿付。
All outstanding bills will be paid by the previous occupants.
在以前，代码的以上部分包含了一个源文件内识别未使用导入所需要的一切逻辑。
As before, the above piece of code contains all of the logic that is needed to identify unused imports within a source file.
你又要在耶和华你神面前说，我已将圣物从我家里拿出来，给了利未人和寄居的，与孤儿寡妇，是照你所吩咐我的一切命令。
Then say to the LORD your God: "I have removed from my house the sacred portion and have given it to the Levite, the alien, the fatherless and the widow, according to all you commanded.
五十年前，当艾伦·谢波德进入墨丘利号太空舱等待发射升空时，所有的一切对于羽翼未丰的美国太空计划都显得十分残酷。
Fifty years ago when Alan Shepard climbed inside his Mercury capsule to blast off into space, things were looking pretty grim for the fledgling U.S. space program.
你和利未人，并在你们中间寄居的，要因耶和华你神所赐你和你家的一切福分欢乐。
And you and the Levites and the aliens among you shall rejoice in all the good things the LORD your God has given to you and your household.
于是，犹大和便雅悯的族长，祭司，利未人，就是一切被神激动他心的人，都起来要上耶路撒冷去建造耶和华的殿。
Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the LORD which is in Jerusalem.
还有未做个环切手术的婴儿患尿路感染的机会要大10倍（这也可能导致在今后肾脏出现问题）。
There are other issues: uncircumcised infant boys are 10 times as likely to get urinary tract infections (which may lead to kidney problems in later life).
又指示他祭司和利未人的班次与耶和华殿里各样的工作，并耶和华殿里一切器皿的样式。
Also for the courses of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of the LORD, and for all the vessels of service in the house of the LORD.
利未人不必再抬帐幕和其中所用的一切器皿了。
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
又指示他祭司和利未人的班次与耶和华殿里各样的工作，并耶和华殿里一切器皿的样式。
He gave him instructions for the divisions of the priests and Levites, and for all the work of serving in the temple of the Lord, as well as for all the articles to be used in its service.
这一切引起了我的兴趣：原始景观，未开发过，而且《LonelyPlanet旅游指南》上只字未提。
That intrigued me - primeval landscape, as-yet undeveloped and not a word of it in the "Lonely Planet Guide."
祭司和利未人将耶和华的约柜运上来，又将会幕和会幕的一切圣器具都带上来。
4 and they brought up the ark of the Lord and the Tent of Meeting and all the sacred furnishings in it. The priests and Levites carried them up.
除了知道他已经结婚，有了孩子，做着一份还不错的工作，其他的一切都和我当初认识他时一样，读他的博客就像是在和一位久未谋面的老友交谈。
But the rest of it (a good marriage, children, work that was valuable) seemed like everything you’d hope to find when looking up an old friend.
我为我本来能做而未做的一切哭泣。
五十年前，当艾伦·谢波德进入墨丘利号太空舱等待发射升空时，所有的一切对于羽翼未丰的美国太空计划都显得十分残酷。
Fifty years ago when Alan Shepard climbed inside his Mercury capsule to blast off into space, things were looking pretty grim for the fledgling U. S. space program.
你赐给我们世人的礼物，满足了我们一切的需要，可是它们又毫未减少地返回到你那里。
Thy gifts to us mortals fulfil all our needs and yet run back to thee undiminished.
我的神啊，那些拥有一切却未拥有你的人，在嘲笑那些一无所有而只有你的人。
Those who have everything but thee, my god, laugh at those who have nothing but thyself.
祭司利未人将约柜运上来，又将会幕和会幕的一切圣器具都带上来。
And they brought up the ark, the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the tent; the Levitical priests brought them up.
祭司利未人将约柜运上来，又将会幕和会幕的一切圣器具都带上来。
And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, these did the priests and the Levites bring up.
祭司和利未人将耶和华的约柜运上来，又将会幕和会幕的一切圣器具都带上来。
And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.
她向我们述说了从果马到布卡武120公里未修好的公路沿途的一连串村庄所发生的一切。
She describes what happened in a string of villages along the rudimentary road south from Goma towards Bukavu, 120 kilometres away.
但是，在研究变形程度对金属组织和性能的影响时，习惯上主要考虑了线应变，而未考虑切应变。
But conventionally, strains (tensile and compressive strains), not shear strains, are taken into consideration when the influence of deformability on metal structure and behaviours is studied.
用成熟的根切段进行同一个实验时，未观察到抑制作用。
When the identical experiment was performed with mature segments of roots, no inhibition was observed.
切根苗的高径比与冠根比均在壮苗的适宜范围内，须根数量多，菌根感染率高，均明显优于未切根的普通大田亩，这将有效地提高造林质量。
Ratio of height and diameter, crown and root, of root cutting seedling were strong with more fibrous root, and higher rate of fungus root infection than untreated normal field seedlings.
于是，犹大和便雅悯的族长、祭司、利未人，就是一切被上帝激动他心的人，都起来要上耶路撒冷去建造耶和华的殿。
Then the family heads of Judah and Benjamin, and the priests and Levites-everyone whose heart God had moved-prepared to go up and build the house of the Lord in Jerusalem.
如果未标识最小的权限集，则您的代码必须能够处理一切情况；而在有些情况下，不授予某些权限会使代码无法正常执行。
If you do not identify a minimum set of permissions, your code must gracefully handle any and all situations where not being granted some permission might prevent it from executing properly.
说的一切和所有预言，我们仍然未做什么。
With everything that has been said, and all of the predictions, we still haven't done anything.
说的一切和所有预言，我们仍然未做什么。
With everything that has been said, and all of the predictions, we still haven't done anything.
应用推荐