那些新近从事内核开发的人开始时的工作可以选择列表中的条目，这样让他们可以通过小项目学习如何编写内核代码，同时有机会为社区做出贡献。
Those who are new to kernel development can work on items from this list, allowing them a chance to benefit the community while learning how to write kernel code on smaller projects.
然后构造函数打印出一条警告消息指明没有回调函数，因为列表是不可变的，所以我们没有机会用一个新的值来替代现有的回调函数列表。
The constructor then prints a warning message that there are no callbacks, since lists are immutable and there is no way to replace the callback list val with a new one.
产品待办事项列表有个有机体般的特征:它会演化，而且它的内容会经常变化。
The product backlog has an organic quality. It evolves, and its contents change frequently.
该提案修订了美农业部的允许和禁止物质的国家列表法规，涉及所有种类的有机食品。
The proposal amended the regulation on the national list of substances permitted and prohibited by the US Department of Agriculture, involving all kinds of organic food.
我们可以创建一个列表，然后我们有机会来填充该列表中的列。
We can create a list and then we have the opportunity to populate the columns for the list.
附件C -表c .2中所列的目前归类为有机过氧化物列表进行了修订，包括了新增的有机过氧化物。
The list of currently assigned organic peroxides shown in Table C. 2 has been revised to include new organic peroxides.
NOP标准对有机产品加工和包装的所有方法与程序进行了规定，同时列出了有机产品加工中准许使用的投入品列表。
The NOP Final Rule covers all methods and procedures of processing and packaging, as well as any input of substances applied in the processing system.
NOP标准对有机产品加工和包装的所有方法与程序进行了规定，同时列出了有机产品加工中准许使用的投入品列表。
The NOP Final Rule covers all methods and procedures of processing and packaging, as well as any input of substances applied in the processing system.
应用推荐