它为动态电子商务的实施提供了有效的技术支持。
It provides effective support for the implementation of dynamic e-business.
为新项目的开发建设提供有效的技术支持，特别是关于装配组装方面；
Supply the technical support during the design and construction period of new project, specially, for the robot and assembly device.
信息技术在工业系统领域正变得越来越重要，可以得到有效的技术支持是很重要的一个因素。
Information technology is becoming increasingly important in industrial systems. Being able to get efficient technical support is an important factor.
此方法灵敏、快速、准确，可为维生素C的生产工艺优化和质量控制提供准确有效的技术支持。
The method is sensitive, accurate and can be used to provide essential data for technological innovation of ascorbic acid.
沙化土地监测可以为沙化土地工程治理及决策提供有效的技术支持，它是治理土地沙化的首要环节。
As the first step for sandy land control, sandy land monitoring can provide effective technical support for the decision and sandy land management project.
汉海公司还拥有一支技术精湛、本领过硬、经验丰富、吃苦耐劳的现场溢油应急服务队，能在短时间内赶到应急地点为溢油现场提供有效的技术支持和服务。
Moreover, we have a qualified team with knowledge and experience of oil spill business. We can provide effective technical support and service on site in the shortest time.
规范和技术支持小组发现和促进了以证据为基础的最有效地改善各国孕产妇和新生儿保健的临床和项目干预措施。
The Norms and Technical Support Team identifies and promotes evidence-based clinical and programmatic interventions that work best to improve maternal and newborn health in countries.
黑客发现的最有效的很多特性可能是让其他人不能使用完全定制的系统的客户技术支持，同时纳闷它们为何不能工作。
Many of the features that would-be hackers find most frustrating are probably there to keep people from calling customer support with an entirely customized box and wondering why it won't work.
这些协议的实施需要高精尖的技术支持，这些特性充分表现了美印两国对于建立有效合作军事力量的诚意。
The highly technical nature of these deals is a good indication that the two countries are serious about developing an effective combined military capability.
协助工程部经理管理设施设备和工程，提供技术支持和有效的设备维修，并参与工程项目。
Assist engineering manager to manage facility, equipment and engineering, to provide technical support and effective maintenance, to be involved in engineering project.
有了这些技术支持，你能够定制FacebookConnect来添加到有效的地方，如网站或博客。
For those with super duper tech skills, you can customize Facebook Connect in order to add it to your website or blog, where useful.
并通过实验验证了该方法对系统改进的有效性，为声纹识别技术的应用提供了一个好的技术支持。
The validation of this method for improving the system was verified through experiment, a good technique support for the application of the technique of voice recognition was provided.
有效的传感器管理是获取信息优势必要的和最重要的技术支持手段。
Effective sensor management is the essential and the most important technology support means for getting information superiority.
社会性别预算的分析和倡导可以为制定有效和公平的政策提供技术支持。
The analysis and advocate of it offers technical support for making effective and fair policy.
阐述了基于全球定位导航系统、地理信息系统技术支持的电力导航抄表系统作为一种新的抄表方式可以有效解决抄表工作中遇到的一些问题。
Based on GPS and GIS technology, electric navigation meter-reading system as a new kind of meter-reading method can effectively solve the problems in meter reading.
信息渠道不畅、缺乏针对性的有效的咨询服务和技术支持等是目前我国大多数企业抗衡绿色壁垒的最大困难。
Information channel blocked, lack of effective information service and technology support has been a big problem now for most of enterprises in our country when coping with green trade barrier.
采用多微机以分散方式构建一种基于广域网的变电站远程自动抄表系统，可作为电力市场的有效技术支持。
A kind of station remote automation meter acquisition system based on wide area network was constructed by the way of distribution using multi microcomputer.
试验结果表明：电刺激仪各项刺激参数输出精确度高，能有效降低牛肉的剪切力值，为牛肉嫩化加工提供了技术支持。
The output of electrical stimulation parameters can achieve the tenderizing requirements with its high precision, which provides the technical support for the beef tenderizing processing.
为您及时提供压缩空气系统的技术支持，并在设备出现故障时能在最短的时间内得到及时的有效处理，及各种空气系统的技术资源等您分享。
Offer the technical support of compress the air system in time for you. It helps customer to deal with problems effectively within shortest time when the equipment breaks down.
但是，团队中的知识整合并非总是很有效，特别是现在普遍使用的、信息技术支持的团队。
However, knowledge integration is not always effective in teams, especially in digital-enabled teams which are commonly used.
管理人才使其有效满足甚至超过内外部客户的需求和期望。为销售和市场提供技术支持。
Manage talent to effectively meet and exceed both internal and external customer's needs and expectations.
有关有效的内存配置的详细信息，请参阅技术支持Web站点上的系统说明文件。
For more information on valid memory configurations, please see the system documentation on the technical support web site.
电话技术支持：有效电话技术支持：过期您的产品是合格的免费电话技术支持，在头90天。
Telephone technical support: Active telephone technical support: Expired Your product is eligible for complimentary telephone technical support during the first 90 days.
电话技术支持：有效电话技术支持：过期您的产品是合格的免费电话技术支持，在头90天。
Telephone technical support: Active telephone technical support: Expired Your product is eligible for complimentary telephone technical support during the first 90 days.
应用推荐