玻璃杯里有一点水。
瓶子里有一点水。
在农舍的外面,一个花瓶的底部有一点水。
Outside the house, there was a vase with some water at the bottom.
玻璃杯里有一点水。
杯子里有一点水。
瓶子里有一点水。
他们中有些人一点东西都不能吃,有一人甚至连水都不能喝。
有一次,一只口渴的乌鸦碰巧遇到一只大水罐,里面只有一点点水。
A thirsty crow once came upon a pitcher with very little water in it.
您可能会想︰「有什麽大不了,一点点水的溢位根本不会对任何人造成伤害。」
You may be thinking, "Big deal, a little spilled water never hurt anybody."
莫里斯说:“不幸的是,我觉得我们大家只是有一点点渴,也不打算喝那么多的水,但是这种态度肯定是容易改正的。”
"Unfortunately, I think that we are all a little bit dehydrated, and we're not getting nearly as much water as we need, but certainly it's something that is easily rectified," Morris said.
若水已经浇在子粒上,那死的有一点掉在上头,这子粒就与你们不洁净。
But if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you.
随着人全球人口增长而生产足够的食物有可能,但是在不耗尽有限资源(尤其是水)的情况下做到这一点将成为一个挑战。
Producing enough food as global population grows is possible, but doing so without exhausting finite resources, especially water, will be a challenge.
你一到达,就会有卡瓦酒来招待你,卡瓦酒似斐济传统的饮品,依我看这个饮品就像消毒剂的味道和放了一个月之久的洗碗水差不多,有一点温和的麻木感觉,有止痛效果。
When visiting a village, you are expected to arrive bearing a large, grubby kava root. Kava is Fiji's traditional drink, which, in my neophyte opinion, tastes of disinfectant and month-old dishwater.
他们当中只有一些人有一点儿水。
啊哈!有一口井。我看到一些水了!我可以在哪里喝一点水,感谢老天!
Ahha! There's a well, I found some water! I can have a drink there, Thank goodness!
这个瓶子里有多少水?一点。
瓶子里有多少水?一点都没有。
瓶子里有多少水?一点儿也没有。
为了搞清楚这一点,有贺的研究小组将新鲜大蒜分别浸泡在水、酒和植物油中,过了一、两周后,将这些蒜的蒜素含量进行了比较。
To find out, Ariga's group compared allicin levels in extracts of fresh garlic after 1-2 weeks of storage in water, alcohol, and vegetable oil.
喷一点香水或者古龙水是有帮助的,但是千万别把一整瓶都喷光了,除非你想花一整天的时间去使那个被你熏晕的面试官苏醒。
A little perfume or 22 cologne would also help, but don't empty the bottle, unless you want to spend your day reviving the interviewer.
而我出身世家——有(靠的是)不动产、矿泉水、氧气和纸板火柴:土、水、气、火,物质宇宙的古老元素,这是打娘胎里带来的经济学,也是最要紧的一点。
I come of good stock—real estate, mineral water, oxygen, matchbooks: earth, water, air and fire, the old elementals of the material universe, a bellybutton economics, a linchpin one.
而我出身世家——有(靠的是)不动产、矿泉水、氧气和纸板火柴:土、水、气、火,物质宇宙的古老元素,这是打娘胎里带来的经济学,也是最要紧的一点。
I come of good stock—real estate, mineral water, oxygen, matchbooks: earth, water, air and fire, the old elementals of the material universe, a bellybutton economics, a linchpin one.
应用推荐