最晚的预约时间是几点钟？
新年前夕，俄罗斯人保持着世界上最晚的就寝时间记录——大约在凌晨3：30。
On New Year's Eve, Russians have the world's latest bedtime, hitting the hay at around 3:30 a.m.
公园最晚的入园时间是下午4点。
结果导致2010年北极的海冰范围是在3月31日达到峰值——这是有卫星记录以来北极海冰范围最晚的冬季峰值。
As a result, sea ice extent for the Arctic actually peaked on March 31, 2010-the latest peak of wintertime Arctic sea ice extent in the satellite record.
首先，这六个城市的地铁系统是按年代顺序开通的，其中伦敦是最早的(1863年)，而洛杉矶是最晚的(2001年)。
First, the subway systems in the six cities were opened in time sequence with London being the earliest (in 1863) and Los Angeles the latest (in 2001).
在大使馆里，他是职位最低也是入职最晚的一位。
He was the most junior and most recent arrival at the embassy.
这些就是我们所谓的旧石器时代最晚的人类，因为他们只有凿制而成的器具。
These are the latest of the men that we call Palaeolithic(Old Stone Age) because they had only chipped implements.
最晚的化石记录分别发现于北美的中中新世、欧洲的上新世和亚洲的更新世。
Youngest occurrences were found from the Middle Miocene of North America, the Pliocene of Europe, and the Pleistocene of Asia.
如果他能确定明确的离任时间表，最好是今年年底，最晚也只能到明年年初。
It would have been far better if he had given a precise date-ideally by the end of this year, at the latest early next year.
在你认为你可以接受的最晚时间起床，你已经醒了。
You're already waking up at the latest possible time you think is acceptable.
这就告诉我们亚瑟可能出生的最晚年份：1951年。
This gives us the latest year Arthur could have been born, 1951.
图书馆的书最晚要在星期五之前归还。
你给时钟设定了你想要醒来的最晚时间，然后它会在之前的浅睡眠阶段按时叫醒你。
You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly wakes you during the last light sleep phase before that.
他一直在等待时机，不到最后一刻决不放弃，曼联本赛季的最晚时刻进球便是他攻进的（截至5月13日）。在那场与狼队的比赛中，他在第93分钟的进球帮助球队2-1主场取胜。
And he waited until virtually the last possible second, scoring the latest goal of any United player this season (as of May 13) when he slipped home the 2-1 winner at the 92:24 mark.
预计路易威登最晚将在周三正式披露持有爱马仕的权益情况。
LVMH is expected officially to disclose its interests by Wednesday at the latest .
各位出发的时间是明天早上 9点钟，请大家最晚 8 点 50 分之前来这里集合。
Your departure time is at 9 a. m. Please be here by 8:50 a. m. at the latest.
足协希望为英格兰主教练法比奥·卡佩罗在6月8日欧洲杯开幕以前提供四周的准备期，这意味着赛季最晚也要在5月13日星期天结束。
The FA wants to provide England manager Fabio Capello with a four-week window before the Euros start on June 8, meaning the last day of the season can be no later than Sunday, May 13.
我们早点回家，你知道的，六点，最晚七点。
We get to go home early, you know, six o'clock, seven o'clock, latest.
我听说他们打算从最晚被雇用的开始。
据一项新的研究显示，最晚到本世纪末，全球的海洋会因气候变暖而变得更蓝、更绿。
By the end of the century, if not sooner, the world's oceans will be bluer and greener thanks to a warming climate, according to a new study.
桌：最晚在公元前7世纪为西方使用的一种基本家具，由石板、金属板、木板或玻璃板制成，用支架、腿或一根柱子支撑。
Table: Article of furniture used in the Western world since at least the 7th century BC, consisting of a flat slab of stone, metal, wood, or glass supported by trestles, legs, or a pillar.
此摘要任务信息汇总了从所包括子任务的最早开始日期到最晚完成日期之间时间段的信息。
This summary task information summarizes the period between the earliest start date and latest finish date of all the included subtasks.
多法因的核心飞船载着格里弗斯将军离开行星表面，成为最晚撤退的核心飞船之一。
One of the last core ships to leave, Dofine carried General Grievous off the planet.
智齿通常是最晚一个长出来的，通常当人们年龄增大逐渐成熟才长出来，也就是青少年晚期或二十岁出头的时候。
Wisdom teeth are normally the last teeth to appear in the mouth. It usually happens when people are older and wiser. That is, when they are in their late teenage years or early twenties.
花木兰的爸爸对花木兰说：“树上开的花，每一朵花都是独特的，你可能是最晚开的那一朵，可是一定是最漂亮的。”
Mulan's father told Mulan that: "Every flower on the tree is unique, you might be the last one to blossom, but also the most beautiful one."
另一个怀疑是，兰斯里设想的所有家庭医生最晚到2013年要成为联营的一部分这一极快速度可能会产生它自身的问题。
Another doubt is whether the breakneck pace that Mr Lansley envisages-all GP practices will be required to be part of consortia by 2013-will create problems of its own.
然而，直布罗陀博物馆的进化生物学家克里夫·芬雷森和他的同事们最近发现一些小群的尼安德特人生存到了最晚24 000年以前。
However, evolutionary biologist Clive Finlayson at the Gibraltar Museum and his colleagues recently found that clusters of Neanderthals might have lasted until as late as 24, 000 years ago.
能签发除鼠证书的最晚日期是《国际卫生条例(2005)》生效的前一天，即2007年6月14日。
The latest date that a Deratting Certificate can be issued is one day prior to the entry into force of IHR (2005) or 14 June 2007.
能签发除鼠证书的最晚日期是《国际卫生条例(2005)》生效的前一天，即2007年6月14日。
The latest date that a Deratting Certificate can be issued is one day prior to the entry into force of IHR (2005) or 14 June 2007.
应用推荐