在戏剧仓库的爸爸。这个喜剧演员在这个视频里不是很搞笑,在最开始的几分钟你会觉得很奇怪,为什么台上的三个观众都笑了。
The comedian in this clip isn’t that funny, and for the first couple minutes of this video, you’ll wonder why the three audience members called up on stage are all laughing.
最搞笑的是来我家的人经常会假装随便看看,其实是在找上面有没有自己的照片或者我是不是把他们出丑的照片挂上去了(确实挂了几张)。
It's funny when people come round as you can see them casually scanning it to see if their picture is there and if it's an embarrassing one there are a few!
科尔伯特将录制内容编辑成最搞笑的五分钟后才播出。
Mr Colbert edits the footage down to the funniest five minutes and broadcasts it.
最搞笑的是来我家的人经常会假装随便看看,其实是在找上面有没有自己的照片或者我是不是把他们出丑的照片挂上去了(确实挂了几张)。
It's funny when people come round as you can see them casually scanning it to see if their picture is there and if it's an embarrassing one (there are a few!).
这是最搞笑的反应类型,而且可能是我们碰到的第二常见的情况。
This is the most entertaining reaction, and probably the second most common one we get.
孩子们爱死这玩意儿了,你老公会觉得这东西很搞笑,但最棒的是,全家人都更爱卫生了。
Kids will love it, your hubby will find it hilarious and the best part is that everyone will enjoy getting clean.
世界上最成功的喜剧演员之一克里斯•洛克爱在小众场合试行他的搞笑创意并经常遭遇冷场,而且他摈弃的素材总是多过能用的好段子。
Chris Rock, one of the world’s most successful comedians, tries out his ideas in small venues, often bombing and always junking more material than he saves.
但你知道我发现最搞笑的是什么吗?
从卡通人物到重金属摇滚歌手,下面是我们收集到的十二大最酷、最搞笑或是最无厘头的飞机彩绘。
From cartoon characters to heavy metal mascots, here are 12 of the coolest, funniest or downright goofiest we've seen.
今天我们虽然在YouTube上每天24小时都放着全世界最搞笑家庭视频,但利用认知盈余做些具有相当潜力能改变世界的事情还很超前,只是个别案例。
Today we have The World's Funniest Home Videos running 24/7 on YouTube, while the potentially world-changing uses of cognitive surplus are still early and special cases.
他或许是我这辈子见过的最搞笑的人了,所以他也开始慢慢地尝试,当然现在也能完全掌握了,而且我觉得他真的会在twitter上十分风靡的。
He's probably one of the funniest people I've ever met in my life so he's slowly but surely catching on to it all, and I think he's really going to become very, very popular on Twitter.
你知道什么最搞笑吗?
没错,作为史上最幽默的影片之一的灵感源泉,这本书的搞笑程度大概跟韦恩兄弟(Wayans brothers,拍有《惊声尖笑》《史诗电影》等恶搞经典的爆米花电影--译者注)所有电影的平均水平差不多。
That's right, the inspiration for one of the funniest movies of all time has about as many laughs as the average Wayans brothers movie.
《约会》——讲述的是一场糟糕的约会——可能颇具争议的成为今年最搞笑的一集。
"The Date" - about a terrible one -is arguably the funniest episode of TV so far this year.
儿童节是我们最喜爱的节日。每年我们将举行一个聚会。去年最搞笑的聚会。
Children n's Day is our favorite festival. Each year we will hold a party. The most interesting party last year.
两个人徜徉于某家私家书屋里,畅聊彼此的最爱,轮流朗读封面上的介绍,再就是搜寻最搞笑的书名。
Browsing an independent bookstore as my date and I chat about our favorite books, take turns reading book jackets, and search for the silliest titles.
这本《罗茜计划》的搞笑后续是我这几年读过的最棒的小说。
The hilarious follow-up to The Rosie Project, one of the best novels I've read in ages.
最搞笑的是我不会说普通话好做了许多搞笑的事件我来自南方。
The most interesting thing is that I can't speak the PUTONGHUA well and made many funny events at the beginning, as I am from South.
最搞笑的是三亚游泳后,她被晒伤了,也累着了,走起路来像个机器人或者是笨拙的螃蟹。
The funny thing was after the swimming in Sanya, she was sunburned and so tired that she walked like a robot, a lame or a stupid crab.
不要播放三十秒你最喜爱的音乐或满嘴食物说话来搞笑。
Don't try to be funny by playing thirty seconds of your favorite song or talk with a mouthful of food.
我每周都有30课。如数学、英语、生物…中国是我最喜爱的课,因为我喜爱漂亮的文章和我的语文老师非常搞笑和搞笑。
I have 30 lessons every week. such as math, English, biology... Chinese is my favorite lesson, because I enjoy beautiful article and my Chinese teacher I very interesting kind and funny.
我每周都有30课。如数学、英语、生物…中国是我最喜爱的课,因为我喜爱漂亮的文章和我的语文老师非常搞笑和搞笑。
I have 30 lessons every week. such as math, English, biology... Chinese is my favorite lesson, because I enjoy beautiful article and my Chinese teacher I very interesting kind and funny.
应用推荐