曾经犯过的错误。他们帮助我更好的成长。
我相信在新的学期里我会更快更好的成长。
I believe that in the new term I will be faster and better growth.
说真话,做自己,我们会拥有健康平静的环境以更好的成长。
Telling thetruth and being ourselves, we will get a healthy and peaceful surrounding togrow up better.
说真话,做自己,我们会拥有健康平静的环境以更好的成长。
Telling the truth and being ourselves, we will get a healthy and peaceful surrounding to grow up better.
矛盾的是,优秀也是一辈子的负担,因为为了更好的成长你要不断努力、不断拼搏。
Paradoxically, its a life-long burden of constant endeavor and enduring struggle for new heights of personal growth.
多半的做为了更好的成长,成长的磕碰为真正的成长,一个人如果没有努力怎么可能成长了。
The most do in order to better growth, growth for real growth, knock against a person without hard work, how can grow.
每个孩子都是一颗闪亮的星,都充满了无限的可能,为孩子创造更好的成长环境是我们教师的义务。
Every child is a shining star, is full of unlimited potential. To create a better environment for children's growth is our teacher's obligation.
我们认为这样的时间投入会提供更牢固的基础使我们更好的成长,我们在3 .X系列中的新用户将会有几千万。
We think this investment of time will give us a much stronger infrastructure to grow WordPress.org for the many tens of millions of users that will join us during the 3.x release cycle.
没有了城市生活的所有危险和干扰,他们将更健康地成长,并更好地扎根于他们文化的道德价值观中。
Without all the dangers and distractions of city life, they will grow up healthier and better grounded in the moral values of their culture.
每一次的成长、失败和学习,都能使你更好地找到通往成功的道路。
Every time you grow and fail and learn, you become better at finding out the way to success.
请记住,要更好地了解你的朋友,你自己必须要成长、要阅读、要反复阅读。
Remember, it's you that has to grow and read and reread in order to better understand your friends.
由于对东道国了解有限,他们不得不等到他们的儿孙们——后者在德国成长,从而可以更好地理解其制度——来促进他们的利益。
With a limited knowledge of their host country, they had to wait for their children and grandchildren, who grew up in Germany and understood the system better, to promote their interests.
如果你做了一个你确信无疑自己可以达到的承诺——或者更好、更优秀地达成这个承诺——你将为许多未来的成功和成长打下基础。
If you make a commitment that you know without a doubt you can keep-or even better, exceed-you will build a foundation for many future successes and growth.
当我们更好地懂得前伴侣是怎样协助我们成长的时候,她们会如我们的老朋友一样。
As we better understand how ex-partners served our development, they may come to feel like old friends.
但是假如你希望你的博客快速成长并在某天将这个业余爱好变成一个全职工作,那么我发现将它视作一份事业会更好。
But if you want to grow it faster and someday turn this into a part-time or full-time gig then I have found it to be much better to view it as a business.
孩子不仅能在成长过程中保持稳定的情绪,而且在接受他人观点方面也会更好——这是我们这种社会依赖性物种最重要的技能。
Children not only grow up more emotionally secure, they are better at taking another's perspective - a skill critical to our socially-reliant species.
那个专栏后来成长为了一本书——《犯错让我们变得更好——那些意想不到的收获(Riverhead出版社)》,并将于周四与大家见面。
That column eventually grew into a book, "Better by Mistake: The Unexpected Benefits of Being Wrong" (Riverhead), which will be published Thursday.
我想可以有点在意大利踢球的经历,而现在我只想留在英超,英格兰是对年轻球员成长更好的地方。
祂想要改变你,祂想要帮你成长,帮助你成长为一个更好的人、一个与众不同的人,一个你所注定应该成为的人。因此,祂允许危机的出现。
He wants to change you. He wants to help you grow, to be better, to be different, and to be all that you were meant to be. And so he allows a crisis.
然而,如果工作者们把失败、失误、挫折和压力想象成学习和成长的机会,他们就可以让自己处于一个更好的位置,从而把自己从冲突中脱离出来。
However, if workers begin conceiving of failures, mistakes, setbacks and stress as an opportunity to learn and grow, they are in a much better position to pull themselves out of the conflict.
为了更好地满足婴儿成长的需要,甚至在生产之后母乳也会继续改变其蛋白质含量等其他方面。
Even after normal births the mother \ \ \ 's milk continued to change in protein content etc. to suit the needs of the baby as it grew.
祂想要改变你,祂想要帮你成长,帮助你成长为一个更好的人、一个与众不同的人,一个你所注定应该成为的人。因此,祂允许危机的出现。
He wants to help you grow, to be better, to be different, and to be all that you were meant to be. And so he allows a crisis.
当然,父亲参与育儿有助于孩子成长的另一个原因是,当父母双方分工合作、满足孩子的需求并互相支持时,整个家庭往往运行得更好。
Another reason involved fathers help kids, of course, is that families often function better when two parents are working as a team to give children what they need, supporting each other's efforts.
研读它(还有你的相机说明书),你会慢慢成长为一个更好的摄影师。
Study this book (and your camera's manual) and you will be well on your way to becoming a better photographer.
瓦瑟曼指出,理解并明确你最认可哪一类创始人,以更好地把握企业家成长历程中有可能面临的关键抉择,这一点至关重要。
It's important to understand what type you identify with most to navigate the key decisions that will arise during any entrepreneurial venture, Wasserman says.
大量调查表明,在已婚家庭中成长的小孩在生活中会有更好表现。
Numerous studies show that children with married parents do better in life.
云计算的成长让黑客雪上加霜(因为运行云系统的公司总的说来有更好的安全水平)但是,一旦出现缺口,黑客就有更多的收获。
The growth of "cloud" computing makes life harder for hackers overall (because firms that run cloud systems will on average have better security) but when a breach occurs, it offers bigger gains.
儿童疾病综合管理的目标是在5岁以下儿童中降低死亡、疾病和残疾,并促进他们更好地成长和发育。
IMCI aims to reduce death, illness and disability, and to promote improved growth and development among children under five years of age.
今天,我幸运地与一万多个关注个人成长和追求更好生活的志趣相投的读者建立了联系。
Today, I'm lucky to be connected with a buzzing community of over 10, 000 like-minded readers who are passionate about personal growth and living a better life.
今天,我幸运地与一万多个关注个人成长和追求更好生活的志趣相投的读者建立了联系。
Today, I'm lucky to be connected with a buzzing community of over 10, 000 like-minded readers who are passionate about personal growth and living a better life.
应用推荐