这与普通化学镀镍磷明显不同。
This is obviously different from the common electroless nickel plating.
夏节是中国最普通化的节日。
普通化学实验是化学教育的重要组成部分。
General Chemistry Experment is an important part of the chemical education.
本课程包含普通化学与分析化学两大部分。
The course includes two parts, general chemistry and analytical chemistry.
其中注射类药物最为匮乏，如普通化疗药物。
These are mostly injected medicines, such as generic chemotherapy drugs.
施了农家肥的玉米，果然比只施普通化肥的长得好！
The corn fertilized by farm manure has really grown better than that fertilized by common chemical fertilizer!
传热学，流体力学，工程热力学，材料力学，普通化学。
Heat Transfer, Fluid dynamics, Engineering Thermodynamics, Mechanics of Materials, General Chemistry.
带有核燃料火箭的宇宙飞船可在普通化学燃料火箭上发射。
The spacecraft, with its nuclear rockets, would be launched on top of a conventional chemical rocket.
普通化学反应中的质量变化如此小，以至于无法直接观察到。
Mass changes in ordinary chemical reactions are so small as not to be directly observable.
这就是说，我们可以计,算普通化学反应的平衡常数,从第一原理。
So what it means is, we can calculate equilibrium constants for ordinary chemical reactions just from first principles.
和普通化学电池相比，燃料电池可以补充燃料，通常是补充氢气。
Compared with ordinary chemical batteries, fuel cells can replenish fuel, usually supplemental hydrogen.
动作的概念上的模型被特意的普通化，从而提供数据流和控制流计算模型。
The conceptual model of actions was intentionally made general enough to accommodate both data-flow and control-flow computing models.
这些药品多为普通化疗药物类注射针剂，为此许多患者的治疗不得不暂缓。
These are mostly injected medicines, such as generic chemotherapy drugs. Many patients have had to delay treatment.
从作用原理上谋求解决高腐蚀、高磨蚀工况下普通化工离心泵泄漏的问题。
According to the function and principle of pump, the tries to solve the leakage problem of common chemical centrifugal pump under the strong corrosion and abrasion are sought.
“神经酰胺脂质体可以作为普通化疗选择的一种治疗剂，”Kester说。
"Cerasomes were designed as a therapeutic alternative to common chemotherapeutics," said Kester.
这种类型的手术可能有较少副作用，比普通化疗由于使用血液作为交通工具。
This type of surgery may have fewer side effects than regular chemo given using the bloodstream as a transport.
学习普通化学要掌握听课技巧，重视预习、复习和实验过程，养成好的学习习惯。
To learn general chemistry, students should master techniques in listening, pay attention to preview, review and experiments and foster the habit of lifelong study.
本文介绍普通化学实验室通风系统的设计，并对局部排风设备的几种主要型式加以具体分析。
Presents the ventilating system design of the chemical laboratory. Analyses several kinds of local ventilating devices.
接受普通化疗的患者中高达40%患有痛性口腔溃疡亦为粘膜炎，这能够产生咀嚼和咽食困难。
Up to 40 percent of patients given a common chemotherapy drug suffer from the painful sores known as oral mucositis, which can make eating and swallowing difficult.
财政部称，我国已取消了普通化妆品的消费税，仅对高档化妆品征收消费税且其税率已降至15%。
The Ministry 5 of Finance says China has eliminated consumption taxes on ordinary cosmetics and will only levy 6 the tax on high-end products. The tax rate has also been lowered to 15%.
进行原辅材料化学测试，如HPLC,IR,UV和普通化学测试等，并对实验结果进行合适的记录。
Perform raw materials chemical testing such as HPLC, IR, UV and wet chemistry testing etc. And record the testing results appropriately.
这一类技术的出现使采集图像的设备更普通化，利用普通的摄像机和数码照相机即可得到满足要求的图像。
The emergence of this technology makes the image collection equipments more common, which can achieve satisfying image from images gotten by common video camera or digital camera.
那时，可以少量地买到多种普通化学试剂，我就在家里建了一个很小的实验室，用自制的简单仪器研究化学反应。
At that time one could buy small amounts of many common chemicals and I made a little laboratory at home, with improvised9 equipment, to study chemical reactions.
那时，可以少量地买到多种普通化学试剂，我就在家里建了一个很小的实验室，用自制的简单仪器研究化学反应。
At that time one could buy small amounts of many common chemicals and I made a little laboratory at home, with improvised9 equipment, to study chemical reactions.
应用推荐