其中最重要的是产量。
其最大优点是产量高，切出的物料无油腻。
The biggest advantage is the high yield, cut out the material is not greasy.
这些是产量丰富的田地。
几丁质是产量仅次于纤维素的第二大类多糖。
Chitin is the second most abundant polysaccharide, less than cellulose but similarly in structure.
生猪产业的一个主要特征是产量和价格的周期性变化。
Cyclical fluctuation of production and price is the main characteristic of pig industry.
因此即使是产量的轻微损失也能导致价格的跳跃性增长。
So even a small loss of output can lead to a big leap in the price.
河北省太行山区板栗生产上存在的问题是产量低、品质差。
Low yielding and poor quality are the common problems in the chestnut production in Hebei.
芳烃是产量和规模仅次于乙烯、丙烯的重要有机化工原料。
Aromatics hydrocarbon is a very important material for organic chemical industry, whose productivity is only less than ethene and propylene.
在许多国家，无论是产量和质量下降的商品，因为销售局被废除。
In many countries, both yields and quality of commodities have fallen since the marketing boards were abolished.
质量是企业产品制造过程中第一个要关注的因素，其次是产量和成本。
The first factor being paid attention is product quality in the production process and then are the output and cost.
二十世纪六十年代量是产量增长的四分之一源于占用更多土地，而四分之三依靠高产量本身。
In the 1960s just a quarter came from more land and three-quarters came from higher yields.
根据9月9日公布的数据，7月份是产量连续缩减的第5个月——这是7年来最长时期的产量连续下降。
Output shrank for the fifth straight month in July, according to figures released on September 9th-the longest declining stretch in seven years.
尽管不施锌处理和最佳处理的干物重没有显著差异，但锌在田间高产情况下很可能是产量限制因素之一。
Although the difference between the yields in -zn treatment and OPT was not significant, the tendency was clear that Zn might become a yield limiting factor for a high yield production in the field.
重要的是别让产量滑落。
1944年，他来到墨西哥，辞去了杜邦公司的一份好工作，目的是提高粮食产量，为这些处于半饥饿状态的人们提供食物。
He had come to Mexico in 1944, leaving a good job at DuPont, to increase grain yields, and to bring these half-starving people food.
去年秋天由世界银行发布的“圈地运动”报告指出，从1990年以来，拉丁美洲的大豆产量的增速已经是美国的两倍了。
Last fall's controversial "land grab" reported by the World Bank noted that, since 1990, Latin American soybean yields grew at twice the speed of America's.
产量的增长和土地价格的上升证明，开垦更多的土地、并为更多的土地排水的做法是合理的。
The increased yield and price of land justified reclaiming and draining even more land.
到1963年，墨西哥的小麦产量是1944年的6倍。
By 1963, wheat production in Mexico stood six times more than that of 1944.
该项目的目标是提高墨西哥的小麦产量，而当时那里很大一部分粮食都依赖进口。
The goal of the project was to boost wheat production in Mexico, which at the time was importing a large portion of its grain.
实现生物多样性和陆地食物供应目标的一种选择是用更少的土地生产更高的产量，从而腾出土地用于保护目的。
One option for moving toward both biodiversity and terrestrial food supply goals is to produce greater yields from less land, thereby freeing land for conservation purposes.
尽管没有新煤矿投产，但Tribnia每个矿工的煤炭产量是五年前的两倍。
Coal output per miner in Tribnia is double what it was five years ago, even though no new mines have opened.
生产经理总是把他们的工作任务看成是使成本最小化以及产量最大化。
Production managers have always seen their job as one of minimizing costs and maximizing output.
这种葡萄酒是这一地区近十年来葡萄产量最好的两个年份之一生产的佳酿。
This wine is from one of the two best vintages of the decade in this region.
我们今年的产量是2002年的四倍。
This year we produced quadruple the amount produced in 2002.
如果产量继续下降或逆转，那么自给自足就不能被认为是想当然的。
That self-sufficiency cannot be taken for granted if yields continue to slow down or reverse.
一旦完成了这个，河流带来的淤泥会沉积在此处，回报是丰厚的：产量是被雨水滋养的土壤的四到五倍。
Once this was done and the silt carried down by the rivers was planted, the rewards were rich: four to five times what rain-fed earth would produce.
阿富汗目前仍然是世界上最大的鸦片种植地，2010年内，阿富汗的鸦片产量占据全球总产量的74%。
Afghanistan continued to be the world's leading grower of opium poppies accounting for 74 percent of global production in 2010.
埃布罗三角洲位于地中海，距巴塞罗那南部仅两小时车程，当地的稻米年产量是1.2亿公斤，是欧洲大陆最重要的稻米产区之一。
Located on the Mediterranean just two hours south of Barcelona, the Ebro Delta produces 120 million kilograms of rice a year, making it one of the continent's most important rice-growing areas.
使我们吃惊的是，我们工厂的产量上个月只增长了2%。
To our surprise, the production of our factory only increased by 2% last month.
“百万吨石油当量”是能源产量的单位。
应用推荐