你们可以谈话,或者只是肩并着肩、在星空之下,品味着寂静和享受着在一起的感觉。
You can talk if you wish, or simply savour the silence and the experience of being together, side-by-side, under the stars.
项目的要求明确且具有挑战性:可以在室内外做饭,一个安静的阅读室和星空之下的一间卧室。
The requests in this project are obvious yet challenging: Cooking outdoors and indoors. A quiet reading area and a bedroom beneath the stars.
我的前途与未来会是什么样子……我不知到为什么会想起这些问题,也许是因为黑暗,夜,或者在星空之下。
What about my career, and my future... I did not know why that sort of problems had come out. It might be dark or at night, or under the stars.
很多次,我们的文学和音乐聚谈,在夜空星星的闪耀护卫之下,聚拢开始,又在清晨的星空下,如同清晨微风里的灯光一样,消散离去。
On many an occasion did our literary and musical gatherings assemble under the auspices of the evening star to disperse, as did the lamplights at the breezes of dawn, under the morning star.
很多次,我们的文学和音乐聚谈,在夜空星星的闪耀护卫之下,聚拢开始,又在清晨的星空下,如同清晨微风里的灯光一样,消散离去。
On many an occasion did our literary and musical gatherings assemble under the auspices of the evening star to disperse, as did the lamplights at the breezes of dawn, under the morning star.
应用推荐