这个堆栈没有锁；这种无锁的并发数据结构也称为非阻塞数据结构。
No locks will be included; this kind of lock-free, concurrent data structure is also referred to as a non-blocking data structure.
从十月末开始，苹果公司开始将无锁的iPhone4S运往欧洲和亚洲的一些国家。
Starting in late October, Apple began shipping unlocked models to a number of European and Asian countries.
如果没有模式或机制，提供了一个无锁的指令序列，电话是一个具有相同参数的外部程序可以在运行时确定。
If there is no pattern or mechanism to provide a lock free instruction sequence, a call is made to an external routine with the same parameters to be resolved at run time.
无优先级反转：高优先级的线程不会因中优先级线程正在运行，而被持有其所需锁的低优先级线程阻塞。
No priority inversions: High-priority threads cannot be blocked by low-priority threads holding locks they need because medium-priority threads are running.
RT线程在执行无等待操作时可能被GC阻塞，上述类保证了 RT 线程在执行无等待操作时不会持有NHRT 所需的锁。
These classes guarantee that an RT thread, which could be blocked by GC while performing a wait-free operation, won't hold a lock that an NHRT requires in performing a wait-free operation.
对于德国的电信用户来讲，在您的网络中可以用iPhone4S(您已经是无锁iphone4s的拥有者)。
For T-Mobile users, that means, yes, you can use an iPhone 4s on your network (as owners of unlocked iPhone 4s are already doing).
在本文中，我们要在无锁数据结构的实现中使用GCC内置函数。
In this article, you use the GCC built-ins in your implementation of lock-free data structures. Here's a look at the built-ins.
无锁iPhone4同时有黑色和白色两个版本，而且和我们大多数早已熟悉的AT&T锁版的iPhone 4没什么区别。
Unlocked iPhone 4s are available in both black and white and the device is otherwise the same as the AT&T-locked iPhone 4 that many of us are already familiar with.
自降螺旋千斤顶的螺纹无自锁作用，装有制动器。
From falls screw jack's thread non-self-locking action, is loaded with the brake.
同时给出了无死锁无活锁的证明。
Proof of deadlock freedom and livelock freedom is presented.
本文提出服务端驱动的无锁元数据操作来改进文件元数据操作的扩展性。
In this paper we suppose the server-driven lock-less metadata operations to improve the scalability of file metadata operations.
本文提出一种新的计算无定向线形锁的方法。
A new way to calculate Asiatic linear lock is proposed in this paper.
部分自适应的NPN和确定性的IDO都是无死锁，无活锁且最短的路由算法。
Both partially adaptive NPN and deterministic IDO are minimal, deadlock and livelock free.
这需要您花费289英镑才可以得到这部无锁版的全键盘手机。
没人能造出无钥匙的锁；
这种锁舌用螺丝装在锁支架上，而锁支架用螺丝固定或焊接在门上，无锁芯的装配时，可用锥形四方匙开启锁栓为自由行程。
Slam latch is screwed onto latch support which is either screwed or welded to the door. Assembled without insert it can be opened with a tapered square key. Bolt has free stroke.
速度锁锎的碳纤维建筑保证最小的无装载重量，并且增加稳定和转弯抵抗。
The Speed Lock CF's carbon fiber construction ensures minimal load-free weight, and increases stability and twist resistance.
该系列锁提供各类无键门禁，包括密码，感应器或带有单个或多个密码选择的双证门禁。
Locks in the series offer many kinds of keyless access control, including PIN, proximity, or dual-credential access with the option of single or multiple access codes.
检查是否原子操作的对象是无锁。
Checks whether the atomic operations on the object are lock-free.
有趣的是，许多同心锁原本没有钥匙眼儿，这表示一旦定情，便无退路。
Interesting BE, many united at heart lock set source versions doesn't have flat key eye son, this show is once pledging love, then having no way out.
有趣的是，许多同心锁原本没有钥匙眼儿，这表示一旦定情，便无退路。
Interesting BE, many united at heart lock set source versions doesn't have flat key eye son, this show is once pledging love, then having no way out.
应用推荐