无论我在何处,我都会写信给你。
每当或下次无论我在何处看见你我将不会是胆怯的或逃避的。
Whenever or wherever I see you next time I won't be timorous or evasive.
双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒,你都会搀扶我那种感觉真好,一切尽在不言中。
The smile on your face lets me know that you need me. There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me.
“最后,我仍然认为我们能够做到,”她说:“无论我在何处,都有眼睛闪光的年轻人想要告诉珍博士他们为了世界更加美好所做的事。”
"At the end of the day, I still think we can do it," she says. "Everywhere I go there are young people with shining eyes wanting to tell Dr Jane what they are doing to make the world better."
无论你在何时,你在何处,无论你做什么;请记住:我永远支持你,无时无刻不关心着你,因为你是我最爱的人。
No matter when you are, where you are, whatever you do, please remember: I will always support you, do not care about you, because you are my favorite people.
无论我深在何处,都请你相信在这瞬息万变的世界上、有一颗不变的心每时每刻都在想着你!念着你!
No matter where I am deeply, you believe in this rapidly changing world, there is a change of heart all the time thinking of you! Read you!
不管我在何处无论我在做什么,只消我有手机,那么任何一片面都可以找到我。
No matter I in where no matter I what does it make, so long as I have cell-phone, anyone then may find me.
巴厘岛这一小群人已成了我的家人,而我们必须照顾家人,无论在何处遇见他们。
This little group of people in Bali had become my family, and we must take care of our families wherever we find them.
我希望你们依然能够喜欢我在未来的作品,无论你们身在何处,也希望在不久的将来我能够拜访你们的国家。
I hope you all enjoy the music I may do in the future wherever in the world you are, and I hope it won't be too long before I get to visit all your countries.
在后来的岁月里,无论他身居何处我都会去看望他,并记录下他的冒险经历。有许多次我们是在机场见面,因为他要穿梭于远东与南太平洋地区。
Over the following years I would see him wherever he was living and many times at airports as he traveled to and from the Far East and South Pacific, recording his adventures.
无论何处,不管怎样,你就是我在寻找的人。
在这方面,我进一步鼓励所有利益攸关方在适当的论坛上确定前进的道路,以确保所有人,无论其身在何处,都能获得其需要的药品和保健技术。
In this regard, I further encourage all stakeholders to chart a way forward in appropriate fora to ensure access to medicines and health technologies for all who need them, wherever they are.
在日本这并不是什么奇怪的事情,似乎无论我来到何处,人们都特别友好,而且他们会尽力帮你。
This is not a strange thing in Japan, it seems to me that everywhere people are extremely friendly and they go out of their way to help you.
在日本这并不是什么奇怪的事情,似乎无论我来到何处,人们都特别友好,而且他们会尽力帮你。
This is not a strange thing in Japan, it seems to me that everywhere people are extremely friendly and they go out of their way to help you.
应用推荐