另外在输出端使用竞争输出模块，实现无缝切换。
The use of competitive output at the output module gives seamless switching.
所以在需要时，您可以在两者之间进行无缝切换。
So when you need to, you can switch seamlessly between the two.
提出了一种新的基于无缝切换技术的可分级码流切换方法。
A novel seamless switching method of scalable video stream is presented.
摄像机支持有线、无线两种连接方式，无缝切换，如您所需。
Camera supports wired, wireless two connection, seamless switching, as you need.
您可以在两种语言的词典间无缝切换，翻译每一个单词，句子或者是段落。
Switch seamlessly between two dictionaries for confident translation of words, sentences and paragraphs.
这将创建一个接近于在上述无缝切换计算机实例的设备之间的解决方案。
This creates a solution close to the aforementioned seamless shifting of computer instances between devices.
然而，移动IP并没有被设计来支持切换频繁环境中的快速和无缝切换。
Nevertheless, Mobile IP is not designed to support fast handoff and seamless mobility in handoff-intensive environments.
由于视频源并未同步锁定，因此无法从一路输入视频无缝切换到另一路视频。
As the video sources are not genlocked, it is not possible to switch seamlessly from one input video to another.
高可用性数据库解决方案能够确保，万一数据库方案中某一部分宕机，可无缝切换到备份系统。
A highly available database solution ensures that, should any integral part of your database solution go down, your system would seamlessly fail over to a backup.
通过在新设备中输入他们的BBID, BBID就爱能够为用户提供无缝切换他们设备的能力。
The use of BBID will provide users with the ability to seamlessly switch their devices by inputting their BBID on their new device.
如何实现移动节点在子网间快速、平滑的切换，即无缝切换，是移动计算的一个重要问题。
How to realize fast and smooth handoff of mobile node between subnets, i. e. seamless handoff, is a key problem of mobile computing.
泵送工作安全顺利地完成，替代率达到60% ~ 65%，且全程保持天然气和柴油无缝切换。
The job was pumped safely and successfully and achieved 60 to 65% natural gas substitution and seamless operation between the natural gas and diesel systems.
基于IEEE802.11 WLAN和GPRS构建的异构网模型，提出了一种新的无缝切换控制方案。
Based on a heterogeneous network model composed of IEEE802.11WLAN and GPRS, this paper presented a novel seamless handover control scheme.
如今的酒店客人期待在工作、休息和玩耍之间的无缝切换——Ovolo用技术和设施的组合正确回应了这一点。
Today's hotel guests expect to seamlessly switch between work, rest and play – and Ovolo responds with the right mix of technology and amenities.
要是你俩在谈的话题接着谈下去会牵出他的什么秘密来，那么他一定会表现出不感兴趣并且无缝切换到下一个话题。
When you try talking about something that tells them that they're going to be caught if they keep talking about it, they'll smoothly just ignore that topic and move on, showing lack of interest in it.
这也意味着，你将得到无缝切换到少耗电模式下，当你浏览网页，收发电子邮件，或进行业务，是不是图形密集型的。
It also means that you'll get seamless switching to less power-hungry modes when you are surfing the Web, checking email, or conducting business that isn't graphics-intensive.
这些工具可帮助您监视和报告有关服务器可用性的信息，在系统之间无缝切换键盘和鼠标输入，以及测量带宽使用情况。
These tools can help you monitor and report on server availability, seamlessly switch keyboard and mouse input between systems, and measure bandwidth.
多匹克网系统应用方案的设计应根据需求的不同而制定相应的策略，如用户终端和接入点的查询方式、用户在匹克网之间的无缝切换等。
Different tactics should be adopted according to the requirements in the design of a multi-piconet system, such as inquiry mode, handover between piconets, etc.
在这种情况下，主kdc应该不会出现问题，从最终用户的角度来看，从一个LDAP服务器到另一个服务器的切换应该是无缝的。
The master KDC should never panic in this case and transmission from one LDAP server to another should be seamless from the end-users' point of view.
当你在这条街上继续走动时，你的电话被无缝地在接入点之间切换，直到你到达另外那头。
As you walk down the street, your call is seamlessly handed off between access points until you get to the far end of your travels.
虽然不是第一架可以在公路上行驶的可折叠翼飞机，特拉·弗吉亚表示他们的陆空两用机是唯一一种可以做到在陆空之间做到无缝连续切换的飞机。
Though not the first such roadable plane with folding wings, Terrafugia claims its transition is the only one capable of a seamless transition from road to air and back again.
无缝集成的目标是让切换到AspectJ项目的第一步变得尽可能的容易；这为从使用方面进行编码中获得实际有用的东西铺平了道路。
The goal of seamless integration is to make the first step of switching to an AspectJ project as easy as possible; thus paving the way for gaining real value from coding with aspects.
重点介绍了指挥站测控与监控系统、方向盘力反馈技术、无缝隙切换技术，以及数据与图象无线通信系统。
The control and monitor subsystem, the force feedback technique for steering wheel, the smooth switching for motion mode, and the telecommunication subsystem are detailed in the paper.
在内部和外部网络间进行安全和无缝漫游，在双重和三重隧道间切换，以及保护归属代理和移动节点间的通信。
Secure and seamless roaming between internal and external networks, switching between double and triple tunnel, and protecting communication between home agent and mobile node.
例如，你可以在你的个人电话，然后回答有关您的工作电话，无缝每次通话之间切换。
For example, you can be on a call with your personal phone and then answer a call on your work phone and seamlessly switch between each call.
在内部和外部网络间进行安全和无缝漫游，在双重和三重隧道间切换，以及保护归属代理和移动节点间的通信。
Secure and seamless roaming between internal and external networks, switching between double and triple tunnel, and protecting communication between home agent and mobile phone.
一旦卡被加载，就能很容易地在卡之间进行切换来实现无缝支付。
Once the CARDS are loaded, it's easy to switch between CARDS for seamless payments.
移动IP是支持IP网络移动性的标准，当移动主机(节点)在不同的ip子网之间移动时，它通过隐藏ip地址的变换提供移动时无缝的切换。
Mobile IP is now the standard for supporting mobility in IP networks. It provides seamless mobility by hiding the change of IPaddress when a mobile host moves between IP subnets.
移动IP是支持IP网络移动性的标准，当移动主机(节点)在不同的ip子网之间移动时，它通过隐藏ip地址的变换提供移动时无缝的切换。
Mobile IP is now the standard for supporting mobility in IP networks. It provides seamless mobility by hiding the change of IPaddress when a mobile host moves between IP subnets.
应用推荐