至于与会领导人将讨论哪些共同关心的国际和地区问题,我现在无法预测。
I can't predict what specific international and regional issues of common interest will be covered in the discussion.
显然,我无法预测未来,但是我非常确信,我不会放弃现在的生活方式,而去过那种浪费、懒惰和负债累累的生活。
Obviously I can't predict the future, but I'm pretty sure I'm not going to discard this lifestyle like a fad for a life of excessiveness, hoarding and debt.
然而他们发现无处可逃,因为他们的生存和舒适现在依赖于地球遥远角落里无法预测的陌生人。
Yet they find no escape, for their survival and comfort now depend on unpredictable strangers in far-off corners of the globe.
不幸的是,现在根本无法预测出特大地震的精确时间、地点和规模,而且似乎永远无法做到。
Unfortunately, predicting the specific time, place, and size of particular large earthquakes is impossible at present, and is probably inherently impossible.
但在现在这种糟糕的环境中,我无法预测将会发生什么。
Yet in this terrible circumstance, there was no way to know what would happen.
现在的问题是无法预测碳排放量增大和气候变暖的情况,会对北极产生何种影响。
The question now is what's going to happen to the Arctic as we keep adding carbon emissions to the atmosphere and the climate keeps warming.
现在还无法预测什么样的人会变成哪一种情况。
At the moment it is impossible to predict who will fall into which group.
现在无法预测该案的结果,但很多人已经认定高盛有罪了。
It is impossible to second-guess the case's outcome. But Goldman is already viewed by many as guilty.
不幸的是,现在根本无法预测出特大地震的精确时间、地点和规模,而且似乎永远无法做到。
Unfortunately, predicting the specific time, place, and size of particular large earthquakes is impossible at present, and is probably inherently impossible. Edel Rodriguez
整个竞选活动已经持续了两年时间,直到现在仍然无法预测谁是最后的胜利者。
After a campaign that has already lasted more than two years, it seems impossible to predict who will win.
现在还无法预测最终的结果。
我们无法改变过去,也无法预测未来,但我们可以改变现在。
We cannot change the past or the future, but we can change the present.
即使改变以前已经发生的坏事,也会从根本上改变现在的我们,而且我相信,我们无法预测那样的改变是不是一件好事。
Changing even the bad things that have gone before would fundamentally change who we now are, and whether or not that would be a good thing, I believe, is impossible to predict.
但是她说,地震是无法预测的,所以现在,时刻做好准备就是最好的防御。
But she said there was no way to predict earthquakes, so being prepared was the best defense.
但是她说,地震是无法预测的,所以现在,时刻做好准备就是最好的防御。
But she said there was no way to predict earthquakes, so being prepared was the best defense.
应用推荐