您肯定不希望无效数据损坏您的数据库!
You certainly don't want to corrupt your database with invalid data!
考虑清单15中的代码,其中包含带有无效数据的表单。
Consider the code in Listing 15, which contains a form with invalid data.
垃圾收集是一个回收无效块的过程(无效块中包含了一些无效数据)。
Garbage collection is the process of reclaiming invalid blocks (those that contain some amount of invalid data).
如果gnuplot被告知忽略无效数据点,您仍可以对这样的数据集合绘图。
You can still plot such data sets if gnuplot can be told to ignore the invalid data points.
如果您在开发阶段加入这种类型的约束,在运行的时候模式验证器就会拒绝无效数据。
If you add this type of constraint at development time, the schema validator will reject the invalid data at runtime.
我们需要在服务器上进行重新检查,或者至少确保我们已经预料到了由无效数据类型引起的异常。
We would need to do some rechecking on the server, or at least ensure we've anticipated exceptions due to invalid data types.
在第2部分中,我们把表单修改成使用文本输入,并且添加了模式约束使用户不能输入无效数据。
In Part 2, you changed the form to use text inputs, adding schema constraints to make sure users couldn't enter invalid data.
否则,当想要解析一个XML文档,而这个文档内包含无效数据或预想之外的结构时,就会出现不可预料的结果。
Otherwise, unpredictable results can occur when you attempt to parse an XML document and it contains invalid data types or an unexpected structure.
如何才能阻止无效的数据进入您的系统呢?
Firefox拒绝提交无效的数据。
此外还增加了一些CSS显示无效的数据。
下面的场景可能会用无效的数据“毒害”边缘服务器缓存。
Following is a scenario that can potentially "poison" the edge server cache with invalid data.
通常最好在客户机完成,以免把无效的数据提交到系统后端。
It is often preferable to do this on the client, to prevent the submission of invalid data to the back-end of a system.
需要避免这些虚假的0,0读数,来自传感器各个方向上的每10个读数中就会有一个读数是0,0——无效的数据,确实如此。
We need to avoid these spurious 0, 0 readings, as about one out of every 10 readings at any orientation of the sensor will be 0, 0 — invalid data, indeed.
如果发生错误,比如公式中包含无效的数据,就会激活后续处理程序,并返回一个负的默认值(- 999999999999.99)。
If an error occurs, i.e., the formula contains invalid data, a continue handler will be activated and a negative default value (-999999999999.99) will be returned.
无效表——远程表、视图或数据集被删除。
Invalid table - The remote table, view, or data set has been dropped.
无效列——远程列或其数据类型已改变。
Invalid column - The remote column or its data type has changed.
清单4中,DTD的明显问题是,清单2中的这个简单示例在该dtd下是无效的(即使它有我们希望的数据)。
The obvious problem with the DTD in Listing 4 is that the simple example in Listing 2 is invalid under the DTD (even though it has the data we want).
这个框架可以灵活地定义缓存里的数据多久有效,在哪里存储它,以及如何处理无效的缓存项。
The framework makes it possible to define flexible rules about how long the data in cache is valid, where to store it, and what to do with invalid cache items.
系统将根据无效消息的通信确定数据副本是新鲜的还是陈旧的。
The copies of the data are determined to be fresh or stale based on the communication of invalidation messages.
向资源添加未指定的属性不会使数据无效。
Adding unspecified properties to a resource does not invalidate the data.
如果用户输入无效的数据片段,应用程序可立即提示用户,在用户提交页面之前改正问题。
If the user enters an invalid piece of data, the application can immediately prompt the user to correct it before he submits the page.
系统将根据无效消息的通信确定这些数据副本是新鲜的还是陈旧的。
The copies of the data are determined to be fresh or stale based on communication of invalidation messages.
如果这个任务被调度到CPU - 2上执行,那么数据就需要先在CPU - 1使其无效,并将其放到CPU - 2的缓存中。
If the task got rescheduled to CPU-2, its data would need to be invalidated in CPU-1 and brought into CPU-2.
是否有默认的数据或无效的数据?
对不具有此重复级别的数据无效。
It is not effective for data that does not have this level of repetition.
例如,使用无效的Xpath表达式访问数据对象将引发SDOInvalidPathException。
For example, accessing a data object by an XPath expression which is invalid will throw an SDOInvalidPathException.
没有这个元信息,上载的数据可能会无效。
The uploaded data may be useless without this meta information.
如果返回的值为false,意味着用户输入无效,Web浏览器不会向服务器提交表单数据。
If the returned value is false, meaning that the user input isn't valid, the Web browser doesn't submit the form data to the server.
从发布者到接收者的更新策略总是包括对这组数据结构中所有项的完整更新,对一个或多个项的增量更新,无效更新等。
The update strategies from publisher to receiver always included full update of all items in the collection, incremental updates of just one or several items, invalidations, etc.
应用推荐