在科学实践的理想化版本中，世界的真相正等待客观的研究人员观察和收集，这些研究人员用科学的方法进行工作。
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
在第二段中，我们可以知道科学家尝试不同的方法进行观察。
We can know scientists try different ways to make observations in paragraph 2.
一旦被人所知，它就迅速传播开来，替代了水钟，但却没有替代日晷，日晷被用来将新机器与原来的计时方法进行对照检查。
Once known, it spread rapidly, driving out water clocks but not solar dials, which were needed to check the new machines against the timekeeper of last resort.
你也可以采用其他的方法进行实验。
可以通过若干方法进行域分析。
对该方法进行编辑，请参见清单8。
下面对我们的方法进行简要说明。
稍后我们将对所需的方法进行编码。
验证规则无法用任何方法进行配置。
sync使用推-拉方法进行同步。
ContactSyncService.sync USES a push-pull approach to synchronization.
它们只需对相同的一组方法进行响应。
急性裂谷热可采用不同方法进行诊断。
我们需要有一个更好的方法进行跟踪。
We need a better way to track where we are and where we are going.
我采用POJT对域模型类的业务方法进行测试。
I tested the business methods of domain model classes with POJTs.
对这样粗糙的方法进行改进会非常困难。
It's surprisingly difficult to improve on that crude approach.
如何对可用的各种方法进行比较和对比？
How can you compare and contrast the various methods that are available?
之后，文章将对这种方法进行利弊讨论。
After that, the article will discuss the advantages and disadvantages to this type of approach.
一些自动化测试工具也使用这种方法进行测试开发。
Some automated testing tools also use this approach for test development.
以下部分将对此方法进行更为详细的说明。
The following sections explain this approach in more detail.
您可以对此方法进行定制以适应项目的范围。
他还论述了通过不同方法进行的xsl转换。
He also discusses XSL transforms through various approaches.
下面是使用DVD方法和FTP方法进行备份的脚本。
Below is a script that USES the DVD method and the FTP method to perform the backup.
关系数据库文件系统可以按这种方法进行处理。
The relational database file systems can be handled in this manner.
对两国的解决方法进行认真的协商对他们都有利。
Serious negotiations on a two-state solution are in all their interests.
请记住，内部应用程序总是可以利用外部攻击方法进行攻击。
Keep in mind that internal applications can always take advantage of external methods of attack as well.
当然，我们假设您正在实际采用这类方法进行开发。
This presumes that you are actually using one of these approaches to development.
清单8 中的代码使用两个相互递推的方法进行实际的分析。
The Listing 8 code uses a pair of mutually recursive methods for the actual analysis.
下面让我们来看一下怎样来将通用方法进行逆向转换。
Let's take a look at how the reverse transform would work on the global methods.
下面让我们来看一下怎样来将通用方法进行逆向转换。
Let's take a look at how the reverse transform would work on the global methods.
应用推荐