“上海通用汽车”——驾驶新感受。
重新感受以下，使用双手向后挥杆。
Re-create that feel when you go back to swinging with both hands.
新配方药物牙膏，全新感受。
The newly-formulated medicinal toothpaste affords you a completely new experience.
他重新感受到生活的真实性。
我怎样才能重新感受一次？
图形菜单操作，全新感受。
从这部影片中人们能重新感受自由的重要性。
People can feel again the importance of freedom from this movie.
重返月球并冲向火星能让美国人重新感受到伟大吗？
Would returning to the moon and heading for Mars reconnect Americans with their greatness?
让我们带您来澳门重新感受一下这个特别的城市。
Let us take you around Macau so that you can experience this unique city as it deserves.
细腻服务，全新感受，点点滴滴足以让您回味悠长！
Exquisite service, new feelings, dribs and drabs enough to let you aftertaste!
安全新感受。
轻盈凉爽的水分精华，为肌肤带来源源不断的愉悦清新感受。
The light and cool moisture essence can continually provide skin with pleasant and clear feeling.
2010年，我又踏上这片土地，重新感受那份秘境中的绚烂。
I went to Xinjiang again in 2010 to recapture the beauty of the wonderland.
冷暖空调加上负离子发生器，清新感受永驻居室，令您百倍舒适。
The air conditioner (heat and cool) together with an anion generator keeps the air in your room pure and fresh and keeps you very comfortable.
所以，通过重新感受性的感觉，重新找回那些爱情初期的美妙感觉吧！
So recapture those delicious feelings of early love by getting back to the senses.
面对中国的经济现状和我国经济学研究的态势，重新感受李斯特是必要的。
It is necessary to review Lister in face of China 's economic status quo and economics research situation.
楼新：2010年入伙新房，华强北唯一全新新盘，全新配套，全新感受！
Building new: 2010 in new premises, Huaqiang North only new meaning, new facilities, new experience.
沙雕乐园感受亲子沙雕创作，带给您的家人和朋友一个回归大自然的清新感受！
In sand sculpture paradise you can make sand sculptures by yourself, share the scene the nature and enjoy it with your families.
添加更多的神奇吸水颗粒，海量吸收，体验整晚舒适干爽新感受，保护肌肤健康。
Add more magical bibulous particles, mass absorption, the feeling of experiencing dry and comfortable on whole night, to protect skin dry new health.
纯正口味，异域情调，美式服务，全新感受，所付甚少，回味悠长！加州牛肉面店。
Pure taste, exotic, American service, new feelings, paid very little, long aftertaste! California beef noodle shop.
七天之后，你会发现自己重置了生活的“跑步机”，因此你会重新感受到那种快乐。
After seven days, you will find that you have reset the "treadmill", so you feel the full pleasure anew.
完美感受：带来柔滑滋润的全新感受，质地细腻，肌肤莹润透明，毫无厚重负担。
Perfect feeling: Bring about brand new soft and moisturizing feeling, delicate in feature, leave skin moisturized, transparent without any burden.
购买彩信手机，享受彩信在视觉、听觉和信息沟通上的全新感受，正成为一种新的时尚。
Buying MMS handsets and enjoying new senses in seeing, hearing and communicating of MMS has become a fashion.
每隔一段时间，人的思维就会因新思想或新感受而扩展，并且绝不会缩回到原来的尺寸。
Every now and then a man's mind is stretched by a new idea or sensation, and never shrinks back to its former dimensions.
过后，我发现有些体会是错的；有些体会我遗忘了但又重新感受到；而另外有些则是必然会发现的。
Some I later discovered to be wrong, others I forgot and then rediscovered, others yet were discoveries of the extent of what I must yet discover.
过后，我发现有些体会是错的；有些体会我遗忘了但又重新感受到；而另外有些则是必然会发现的。
Some I later discovered to be wrong, others I forgot and then rediscovered, others yet were discoveries of the extent of what I must yet discover.
应用推荐