演出不错，只是太四平八稳，缺少新意。
这种方法有一定的新意。
这样的一个解释似乎太简单而且太没新意。
那个建议没什么新意。
他为什么不能说点重要的、有新意的东西，而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢？
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
这部作品的构思不俗， 颇有新意。
与美国的对峙并未消失而是呈现出一种新意。
Confrontation with America did not disappear but took on a new meaning.
我试着去抓住什么东西：时间、空间、新意。
弗雷德的笑话总是如此毫无新意。
新意味着它的历史不超过200年。
愿意探索和发现生命的新意。
这是一个非常有趣的观点,也很有新意
This is an interesting argument, and I think it's a new argument.
为了避免千篇一律，我们必须发掘新意。
To avoid monotony, we must always find something fresh, new.
这不仅仅是因为新意必将逐渐消退的铁则。
在今年会议上发生的新意外是批评者的分量更重了。
The new twist at this year's gathering was that the critics' ranks seemed to be deepening.
过去数月，它表示了与邻国达成更多合作的新意愿。
Over the past few months, it has shown a renewed willingness to strike more cooperative deals with its neighbors.
毫无新意。
他的整篇演讲用词优雅但鲜有新意，同时也相当令人困惑。
He produced plenty of elegant phrases but little that was new, and quite a bit that was confusing.
其实，东亚共同体一说，也许甚而还有单一货币，并无新意。
Indeed, talk of an East Asian community, with perhaps even a single currency, is nothing new.
以下是过去100年间最具革新意义的10大建筑。
Here are some of the most revolutionary buildings constructed during the past 100 years.
麦凯恩打算降低企业的税率，这听起来并无新意可言。
Mr McCain plans to reduce the corporate tax rate. That sounds boring.
中国在教育和教育产品上的巨大消费体现着环境和文化的新意识。
This new awareness of the environment and culture is echoed by China's large consumption on education and educational products.
这是阿萨德自动乱开始以来的第三次演讲，却了无新意。
The speech, Mr Assad's third since the unrest began, gave little new.
关于允许人们访问他们的朋友和家人这方面没有什么新意。
There was nothing new about allowing people universal access to their friends and families.
各方提出了一些新设想、新思路，为此次会谈增添了新意。
The parties put forward some new suggestions and thoughts, which injected originality into the talks.
这样的储物柜会给卧室或者放置它们的其它房间增添点儿新意。
And it will add a bit of originality to the bedroom or other room which they will be placed in.
这样的储物柜会给卧室或者放置它们的其它房间增添点儿新意。
And it will add a bit of originality to the bedroom or other room which they will be placed in.
应用推荐