本发明公开了一种新创的可调节扳手或扳钳。
The invention discloses a new and inventive adjustable wrench or spanner.
我曾在大规模的公司和小型新创的网络公司工作。
I've worked for very large established companies and also small Internet start-ups.
由原有的贬义词转化为富有褒义义项的词；以前没有，后来完全新创的外来词。
The vogue words can be divided into three kinds: metaplasm, derogatory sense translate into commendatory, new loanword.
乔治·马丁，进了巴黎的帕斯·马克尼工作室录制了新创的歌曲，建议歌曲的开始用合唱。
George Martin, who had come to the Pathe Marconi Studios in Paris to record the newly-written song, made the suggestion of starting it with the chorus.
只用了一年，这个新创的法语单词便跨国了英吉利海峡——毫无疑问是通过邮船——在1865年作为一个英语单词出现。
It only took a year before this French invention crossed the English channel-no doubt on a mail ship-to show up as an English word in 1865.
天下文章一大抄；自从柏拉图和亚里士多德以后，世界上就没有什么是新创的了，而他们两人的思想也不是新的；一切属于群众。
All texts are palimpsests of earlier texts; there's been nothing new under the sun since Plato and Aristotle and they weren't new either; everything belongs to everybody.
这是“精品”系列为专供夜店和餐厅网络而新创的一个年轻的品牌，就连要求苛刻的俄罗斯伏特加鉴别家和酒评人都赞不绝口。
It is a new brand of vodka of "Premium" category made especially for networks of night clubs and restaurants. It meets the strictest demands of vodka experts and connoisseurs of Russian vodka.
好的作家吸收他们所看到的世界，在书里重新创造自己的世界。
Good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.
他们计划把它重新创办成一家独立的公司。
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
香港食客对新创意或新展示的反应非常积极，这对新菜式来说是个好消息。
Hong Kong diners are extremely responsive to new ideas or presentations, which is good news for new dishes.
图像的代数标记法可以在任何时间重新创建整个图像。
This algebraic notation of the image allows the entire image to be recreated at any time.
然后将为新创建的任务打开人工任务编辑器。
The human task editor then opens for the newly created task.
系统将为这个新创建的任务返回一个任务ID。
我们必须考虑现有文档和新创建的文档。
We had to consider existing documents and newly created documents.
点击OK以向源代码控制添加新创建的片段。
Click OK to add the newly created fragment to source control.
右键单击新创建的程序包。
选择您新创建的证书。
给新创建的单元命名。
选择新创建的服务器。
图1显示了新创建的模块。
将新创建的文件发送给认证机构(CA)。
展开新创建的项目。
批量更新特性适用新创建的文档和多个现有文档。
Bulk updates work for newly created documents and for updating multiple existing documents.
高亮显示新创建的端口组件。
此名称用来引用新创建的小部件。
拷贝felix到新创建的项目。
展开新创建的Web开发项目。
这样做的原因是这段代码将在每个文档上运行，包括新创建的文档。
I do this because the code will run on each document, including newly created ones.
这样做的原因是这段代码将在每个文档上运行，包括新创建的文档。
I do this because the code will run on each document, including newly created ones.
应用推荐