据《自然方法》最近的一篇文章报道，科学家们已经从北部白犀牛身上提取出了干细胞（北部白犀牛是世界上濒危的犀牛，存世数屈指可数）。
A recent paper in Nature Methods reported that scientists had created stem cells from northern white rhinos - the most endangered rhino in the world, with just a handful left in existence.
莱布尼茨否认了这种行为。准确的说，牛顿还未发表过任何关于流数术fluxions的文章，也不太可能同一个短暂停留的客人讨论他的观点。
He denied the charge (probably accurately, since Newton had still not published anything on fluxions, and would hardly have discussed his idea with a transient acquaintance).
他和奥利弗·布朗查德写了一篇关于“贝弗里奇曲线”的重要文章，文章中描述了职位空缺数与失业率的关系。
He wrote a key paper with Olivier Blanchard on the "Beveridge curve," which captures relationship between the number of job openings and the unemployment rate.
有关抗癌食品的书籍和新闻文章不计其数，也许你会认为，吃的好就能避免患上可怕的癌症。
The countless books and news articles about cancer-fighting foods might lead you to think you can ward off this dreaded disease simply by eating better.
这个软件并不是简单的把每篇文章中的积极词汇和消极词汇数一数，而是每个词汇都有不同的权重。
Instead of simply adding up the number of positive and negative mentions for each concept, the software applies a weighting to each one.
你可以手动选择这些文章，当然也可以利用插件实现这个功能，然后根据阅读数、评论数等等来排序。
Those posts can be chosen manually by you, or you can use a plugin to rank them according to page views, comments and the like.
在欧元区创立之时，曾有不计其数的文章来论述它是否是一个最理想的货币联盟。
When the eurozone was created, a huge literature emerged on whether it was an optimal currency union.
我不再发表专栏文章后的数星期，我的照片依然挂在网站上“托德.哈里森交易日记”的标题上面。
My photo remained on the website above the words 'Todd Harrison's Trading Diary' for weeks after my resignation.
他是4本数据库开发类书籍及数篇文章的作者。
He's the author of four books on database development and numerous articles.
在本系列的两篇文章中，我们创建了一个模拟数独游戏的X forms表单。
In this two-article series, you created an XForms form that emulates a Sudoku game.
在这篇文章上她煞费苦心达数周之久后，突然间灵机一动找到了布局的方法。
After toiling at the article for weeks, she suddenly found the right way to organize it.
文章针对单元机组负荷控制的特点，采用最优预见控制（OPC）策略设计了基于多变量预见控制原理的单元机组负荷最优预见控制系统，并讨论了预见步数对控制品质的影响。
This paper designed a multivariable load Optical Preview Control (OPC) system for a thermal power unit, and discussed the effect of preview step number on control performance of the load OPC system.
这些只是数不限你以为我会继续为这个夜晚，我期待下一文章。
These are just a few thought I will open to you as this sires continues, I look forward to the next article.
文章指出，除了全球流行的苹果产品，还有不计其数的例证可见极客文化正在成为主流文化。
Aside from the world's obsession with Apple products, the article says there are numerous examples that show geek culture is increasingly mainstream.
文章就在铁谱监测技术中应用分形理论，诸如磨粒识别、分形维数计算等方面进行了初步探讨。
This paper discusses the application of fractal geometry theory in ferrography monitoring technology like the identification of wear particles, the calculation of fractal dimension and so on.
同时，在特定的某一年，由论文的数量除以出版论文作者的数量得出的结果(从本质上来说，也就是作者的总文章贡献数)从0.64降到0.51。
At the same time, the number of papers divided by the number of authors who published in a given year (essentially, the average author's overall paper-writing contribution) fell from 0.64 to 0.51.
文章提出了一种新的模糊数距离公式。
This paper proposes a new distance formula of fuzzy Numbers.
文章为蚕业生产提供了一种实用的克卵粒数偏差控制方法。
It provided a practical of the deviation control method to the number of eggs per gram for sericulture in this paper.
珍在《国家地理》杂志上发表的数篇文章，以及在电视上播出的电影《古道尔小姐和野生黑猩猩》中那清秀且执着的形象让当时已经结婚生子的她誉满全球。
She was married and a mother and famous worldwide, owing in part to her articles for this magazine and her 34 comely, forceful presence in a televised film, Miss Goodall and the Wild Chimpanzees.
本文的研究结果表明从文章数的角度分析网络论坛是必要的而且可行的。
The study results show that from the perspective of the number of articles are necessary and feasible.
就像文章没有固定的段落数一样，每一段中要写几句话也没有严格的规定。
Just as there's no limit to the number of paragraphs that may appear in an essay, no rule exists regarding the number of sentences that make up a paragraph.
他认为作为一名记者应该能够每隔数小时就迅速地写出一篇文章来。
He thinks a reporter should be able to toss off an article every few hours.
文章提供了一种控制克卵粒数偏差的可行性方案。
This article provides a kind of practicable plan of controlling deviation of the egg number of one gram.
事实上，我已写了数篇文章及一本专著，从历史着眼，这样你就能追溯分析媒体是怎样报道客观事实的。
In fact, I've written several articles and a book reflecting in a historical way so that you can go back analyzing how media covers facts.
文章阐述仪器数传电系统的组成、总体功能、方案设计和工作流程。
The functions, characteristics, design scheme and working program of the instrument are introduced in the paper.
文章深入研究了网络光纤数、备用路由数和网络负载对算法性能的影响。
The effect of network load and number of fibers and alternate routings on the performance of the algorithm was described.
统计中已有确定中位数、四分位数、十分位数等的方法，文章在此基础上提出三分位数的概念及其确定的方法。
There already exist Median, Quartiles and Tenth quantile etc. Based on this, the authors put out the concept and (calculation) method for tri-sectional quantiles in this article.
统计中已有确定中位数、四分位数、十分位数等的方法，文章在此基础上提出三分位数的概念及其确定的方法。
There already exist Median, Quartiles and Tenth quantile etc. Based on this, the authors put out the concept and (calculation) method for tri-sectional quantiles in this article.
应用推荐