写论文可能蛮枯燥的,数把小时才将概念行诸文字,你肯定不会希望因为愚蠢的拼写错误和大把的废话就千功尽弃吧。
Writing an essay can be tedious, but you don't want to bungle the hours of conceptual work you've put into writing your essay by leaving a few slippy misppallings and pourly wordedd phrazies..
对于以后对字体大小的任何修改,我们都使用百分数。因此,如果用户改变了浏览器的默认字体大小,所有文字都会保持比例。
For any further alterations of the font size, we used the percentage unit to preserve proportionality if the browsers default font size is changed by the user.
像《绯闻女孩》这样的节目,在美国播出仅数小时后,其中文字幕版就在中国流传了。
Subtitled versions of programmes like “Gossip Girl” circulate in China just a few hours after they are broadcast in America.
根据传统排版图书,每行文字的最佳字符数是55 - 75,但是事实上,每行75 - 85个字符更流行。
According to classic typographic books, the optimal number of characters per line is between 55 and 75, but between 75 and 85 characters per line is more popular in practice.
城市属于某一国家的某一地区,城市信息包括(纯ascii)名称、带重音符的名称(可能包含外文字符)、人口数(如果人口数未知,就是0)、纬度和经度。
Cities are within a region of a country and have a (pure ASCII) name, an accented name (which might include foreign characters), a population (or 0, if unknown), a latitude, and a longitude.
发贴时内容要简洁明了,直接进入主题,把内容的关键文字突出出来,子数不要太多。
When posting content to be concise, direct access to the theme of the text to highlight key content out, not too many sub-number.
此项属性定义可在文字方块中输入的字元数。
The property determines how many characters can be typed in the text box.
她甚至能像读课文一样流利读出一排文字的笔画数。
She can even look at a line of characters and meanwhile read out their stroke numbers, just like reading a text.
一行末了有个日期,而在另一头有个钱数,就像普通的账本,不过代替说明文字的却是两者之间的一个变化的十字数。
There was a date at one end of the line and at the other a sum of money, as in common account-books, but instead of explanatory writing, only a varying number of crosses between the two.
像《绯闻女孩》这样的节目,在美国播出仅数小时后,其中文字幕版就在中国流传了。
Subtitled versions of programmes like "Gossip Girl" circulate in China just a few hours after they are broadcast in America.
将指定的最大字元数从指定方向中的任何相邻文字复制到呼叫者提供的字元阵列中。
Copies the specified maximum number of characters from any adjacent text in the specified direction into a caller-supplied character array.
艳丽的色彩叠加层叠斑驳的汉字组合之背景,辅以数行饱含回忆深情之文字,展现迷离和梦幻的意境,令人回味深长。
Change Posters:Colorful with superposition of Chinese words which server as background, counts of deep feeling, showing incredible and dreamed artistic conception, memorable.
欧洲股市开盘昨天的大幅下跌,文字记者只有在英国金融时报100指数已下跌逾280点,跌幅高达百分之5.16。
European markets opened yesterday's sharp fall, the reporter writing only when the British FTSE 100 index has dropped more than 280 points or as high as 5.16 percent.
第二个引数是要显示错误文字。
这个属性设定为零时,可以输入控制项的文字长度上限是 64KB字元数。
When this property is set to 0, the maximum length of the text that can be entered in the control is 64 KB of characters.
稿件以中文字符数计算价格。证件类按件收费;制图费及制表费另议。
Will be counted in Chinese characters. Certificates will be charged on unit.
稿件以中文字符数计算价格。证件类按件收费;制图费及制表费另议。
Will be counted in Chinese characters. Certificates will be charged on unit.
应用推荐