本文提供的样例应用程序使用默认本地文件系统实现。
The sample application provided with the article USES the default local file system implementation.
但首先,在讨论其它话题之前,先结束“高级文件系统实现者指南”。
But first, on to other things; it's time to bring the Advanced filesystem implementor's guide to a close. I hope you've enjoyed the ride.
该模块为用户和文件系统实现提供从内核文件系统接口到用户空间的桥梁。
The module provides a bridge from the kernel file system interface to user space for user and file system implementations.
每个文件系统实现(比如ext2、JFS等等)导出一组通用接口,供vfs使用。
Each individual file system implementation, such as ext2, JFS, and so on, exports a common set of interfaces that is used (and expected) by the VFS.
AIX7将引入AIXEventInfrastructure,它将作为伪文件系统实现。
AIX 7 will introduce the AIX Event Infrastructure, which will be implemented as a pseudo file system.
在浏览过去的文章时,我突然发现,“高级文件系统实现者指南”系列文章从出现到现在已经近一年了!
While browsing past articles, I suddenly realized that the "Advanced filesystem implementor's guide" series has been around for nearly a year!
NTFS使用日志文件系统实现系统的数据故障恢复功能,对数据恢复过程及过程中日志文件系统的使用给出了详细的说明。
Since NTFS recovers its data through logging file system, corresponding details about data recovery process and use of logging file system were presented.
文件系统驱动程序实现将来自VFS 的请求发送回用户空间。
The file system driver implementation routes requests from the VFS back to user space.
这个库接口并不依赖于文件系统的实现细节,但是也可以在其他内核接口稍有不同的操作系统上使用。
The library interface does not rely on implementation details of the file system, but can also be used on other operating systems that might have a different kernel interface.
尽管文件系统的实现并不复杂,但它是可伸缩和可扩展的体系结构的好例子。
While the file system implementation is anything but trivial, it's a great example of a scalable and extensible architecture.
这个表空间是最适合数据库管理器需求的一种特殊用途文件系统的一个实现。
This table space is an implementation of a special-purpose file system designed to best meet the needs of the database manager.
本系列的下一篇文章介绍存储硬件和集群文件系统设置、配置和实现的细节。
The next article in the series goes into detail about the setup, configuration, and implementation of the storage hardware and clustered file system.
只有FF(文件系统)选项由样例应用程序实现。
Only the FF (file system) option is implemented by the sample application.
NFS隐藏服务器的文件系统的实现和类型。
NFS masks the implementation and type of the server's file system.
只有在真正的事务性文件系统的支持下才能实现此类协作。
This kind of coordination would only be possible with the support of a truly transactional file system.
在这里,文件系统本身会在不同节点之间切换,以实现负载均衡。
Here the file system itself moves around different nodes to do load balancing.
VFS提供抽象层,从而将POSIXAPI 与特定文件系统如何实现该行为的细节分离开来。
The VFS provides the abstraction layer, separating the POSIX API from the details of how a particular file system implements that behavior.
这通常通过一个基于网络的集群式文件系统来实现。
This is typically done through a network-based clustered file system.
这常常是最难实现的指标,因为当文件系统变得庞大并且要求实现高可靠性时,将会以损害性能为代价。
This is also one of the most difficult areas, as when a file system grows to massive sizes and expectations are placed on it to be highly reliable, performance can ultimately suffer.
这个实现通过虚拟usb文件系统(usbdevfs)访问usb设备。
This implementation accesses the usb devices through the virtual usb device file system (usbdevfs).
FSDirectory—在实际文件系统中存储索引的Directory实现。
FSDirectory - An implementation of Directory that stores indexes in the actual file system.
样例应用程序使用FlatFile适配器仅实现文件系统存储类型(“EF”)。
The sample application only implements the file system store type (" FF ") using the FlatFile adapter.
NetBSD使用加密设备驱动程序 (CGD)通过虚拟设备实现加密的文件系统。
NetBSD uses the cryptographic device driver (CGD) to implement an encrypted file system with a virtual device.
为了充分利用ext4的优势,必须实现文件系统的迁移,以转换和利用新的ext4格式。
To fully take advantage of ext4, a file system migration is necessary to convert and exploit the new ext4 format.
Hypertable通过标准的协议与一个DFS代理交谈,从而实现与底层文件系统的通信。
Hypertable communicates with the underlying file system by speaking a standard protocol to a DFS broker process.
它也让JRuby成为了在跨平台衔接文件系统事件方面最可靠的Ruby实现。
It will also make JRuby the most reliable Ruby implementation for hooking up filesystem events across platforms.
性能改进中最近人注目的莫过于代码索引时间下降了50%,同时借助于本地的Linux文件系统监视器实现了Linux上更快的项目同步。
Performance improvements most notably include a 50% reduction in code indexing time, as well as faster project sync on Linux with a native Linux file system watcher.
Linux可以在很多硬件上运行,并且具有高质量的编译器和其他软件,例如并行文件系统和MPI实现在Linux上都是免费的。
Linux runs on a wide variety of hardware, and high-quality compilers and other software like parallel filesystems and mpi implementations are freely available for Linux.
这个模块还实现 /proc文件系统代码(针对 /dev/lguest),该代码实现到内核和驱动器(包括虚拟化调用)的用户空间接口。
The /proc file system code (for /dev/lguest) is also implemented in this module, which implements the user-space interfaces to the kernel and drivers, including hypercalls.
在某些情况下,可以通过一个内部微控制器在硬件中实现,因此对于上层文件系统是透明的。
In some cases, this functionality is implemented in hardware by an internal microcontroller and is therefore transparent to the upper-level file system.
应用推荐