他整晚都在教室里做一道数学题。
He had spent the entire night in the classroom working on a mathematics puzzle.
我建议做蛋羹的时间(一整晚)以获得令人陶醉的香味，这样的等待很值得。
I recommend giving the custard time (overnight) to develop its heady flavour. It's well worth the wait.
举个例子，假如在面对下班后一个小时的交通拥堵前，花时间去放松，将有助于你整晚不会发狂。那么加油做吧！
If, for example, taking time to unwind before facing an hour of grid-lock traffic after work will help get you through the evening without losing your mind, then go for it.
把你们的夫妻关系定为头等大事。一起来做份时间表，并执行计划。如果一整晚保持良好关系有困难，至少在不同地点选一个特定时间去尝试执行。
Make your relationship a priority. Schedule time together. Make it happen. If a long night out isn't possible, at least try for a regular hour here and there.
这些问题会整天困扰着你一直到你睡觉并会影响你晚上的睡眠质量—可能会让你做整晚的噩梦。
These problems can follow you all day until it is time to go to bed and affect your ability to fall asleep at night - which can make the following day a nightmare.
交际够了，开始做正事吧。不然，我们要整晚都待在这里了。
That's enough socializing; let's get the show on the road. Or else, we'll be here all night.
你最好再做张图标，就像下图显示的那样，然后在上面标记出好的睡眠习惯，或你鼓励宝宝做的一些行为，比如，整晚都躺在床上乖乖睡觉。
You can also motivate your child with a sticker chart that outlines good sleep manners. State the behavior you'd like to see more of, like 'stays in bed all night long.
你最好再做张图标，就像下图显示的那样，然后在上面标记出好的睡眠习惯，或你鼓励宝宝做的一些行为，比如，整晚都躺在床上乖乖睡觉。
You can also motivate your child with a sticker chart that outlines good sleep manners. State the behavior you'd like to see more of, like 'stays in bed all night long.
应用推荐