有了瘦客户机，您就可以最大限度地利用您能完全控制的资源（即服务器），由它去完成繁重的工作，而只提供精简的数据集和表示层信息。
With a thin client, you can maximize the one resource you have complete control over, the server, to do the brunt of the work and dish out a minimal set of data and presentation layer information.
您将使用一种策略来控制上传；该策略是使用JSON数据格式表示的一组规则集。
You'll use a policy to control uploads; the policy is a set of rules expressed in the JSON data format.
实现样式控制的方法是手供对数据集进行交叉检查，但这代价比较大，还有一个更有效的方法是自动检查。
The expensive way to implement the style guide is to cross-check it to the data set manually, but a more effective way might be to automate the checking.
一旦定义了数据集，您就可以选择在组件托盘上包含该数据集对象实例，用以将数据源快速映射到窗体设计器中的窗体控制。
Once the data set is defined, you have the option of including the data set object instance in your component tray for rapid data source mapping to form controls in your forms designer.
节省DBA的时间和精力是DB 2 9.7特性集的另一个主要目标。DB 2 9.7扩展了大家熟悉的用于配置、优化和保护数据库的DB 2控制和自动化工具。
Saving DBA time and effort is another big part of the DB2 9.7 feature set, which expands on the familiar DB2 controls and automated tools for configuring, optimizing, and protecting the database.
这些数字是基于一个缩减的数据集，而这些数据集是由模型过滤器所限制，超越了用户控制范围。
The figures are based on a reduced record set constrained by model filters beyond the user's control.
评审中进行的小型研究确实通过在实验中控制进入实验田土壤的碳量尝试回答那个问题。“那个数据集是尝试性的，不过，它确实蕴含着回输。”
A small subset of studies in the review did try to answer that question by experimentally manipulating how much carbon entered test plots of soil.
在导入包含安全模型的文件之前，使用AdministrationConsole将包含多维数据集模型的文件导入InfoSphere Warehouse控制数据库。
Before you import the file containing your security model, import the file containing your cube model into the InfoSphere Warehouse control database using the Administration Console.
一般来说，通过分组方式我们可以将不同逻辑的控制或者数据集区别开来。我们通常按照视觉属性来分组，比如颜色和形状。
It's usually a good idea to distinguish different logical sets of controls or data by grouping them by using visual properties such as color and dimensional rendering.
当您导入该多维数据集时，请选择businessnames选项，而不是选择DB 2AlphabloxCube管理控制台中的对象名称。
When you import the cube, select the option business names, instead of object names in the DB2 Alphablox cube administration console.
文章前面部分仿真分析通过的各种交通流情况下的基于粗集理论的模糊控制方案表在系统中离线给出，以根据实时的交通流数据查表调用。
The System may adjust the control schemes by real time traffic data, which are off-line provided by the fuzzy traffic Decision table based on Rough Sets.
通过构建P 2p群组的协同设计模式，实现了基于设计约束集的数据更新一致性控制机制。
By constructing the collaborative design model of P2P groups, we realized the consistency control mechanism of data update on the basis of design constraints sets.
将粗糙集理论与模糊逻辑技术相结合，提出了一种通过测量数据来获取模糊控制规则的方法。
Combining rough set theory with fuzzy logic technology, this paper has presented a method of gaining fuzzy control rules based on measured data.
本设备集控制、数据检测、数据处理、波形显示功能为一体的集成化设备。
It is the integrated equipment which can control, check and process the data, display the wave.
该智能测控系统集驱动控制、数据采集、信息处理于一体，功能完善，性能优良。
The experimental system with perfect function and excellent performance integrates functions with drive - control, data acquisition, information process.
对此自动拼搭系统进行了方案设计，并对其决策控制环节、现有资源的分类管理模式和方法以及关系数据库和规则集的建立进行了研究。
Design of the system included the design of the decision and control segment, the management mode and method of assorting resources and relation data bank and rule collection building.
RST PRO3集成了一个内置的RS- 232远程控制和数据记录的串行端口。
RST PRO3 incorporates an onboard RS-232 Serial Port for remote control and data logging.
该系统以单片机为核心，组成了集信号采集、电量监测、数据处理、拉闸控制等技术为一体的智能仪器。
The system is a intellectual instrument based on single-chip microcomputer, which is consisted of collecting signal, monitoring electrical energy, processing data and controlling brakes.
控制虚拟多维数据集是否在多维数据集列表中可见。不可见的多维数据集仍可查询。
Controls whether the virtual cube is visible in the list of cubes. Cubes that are not visible can still be queried.
通过对实际数据的分析，获得了完整的模糊控制规则集。
A whole set of fuzzy control rules by analysing the actual data knowledge base have been set up.
该系统中的远程数据通信通过公共电话网络，使用由at命令集控制的MODEM调制解调技术来完成。
The long distance communication in the system is finished by using public telephone network and the MODEM techniques controlled by at orders.
通过对“全球地面天气报质量控制数据集”(1980 ~ 2002年)中的270个数据文件进行全面的测试，分析了数据集的主要技术特征。
The main technologic characteristic of the data set was also analyzed by testing 270 data files in global surface synoptic reports from 1980 to 2002.
将粗糙集理论与模糊逻辑技术相结合，提出了一种通过测量数据来获取模糊控制规则的方法。
The expression of fuzzy logic system is combined with the list of fuzzy control rules in this paper.
在新浪微博数据集上通过实验验证了基于所有溯源节点的虚假信息控制策略效果最优。
Experimental results verify that the proposed false information control strategy for all source tracing nodes has an optimal effect in a real Sina Weibo dataset.
目前，粗糙集理论已被成功地应用在人工智能、机器学习、数据挖掘、决策支持与分析、过程控制、模式识别、故障检测等领域。
Currently, RST has been applied in many fields as artificial intelligence, machine learning, data mining, decision support and analysis, process control, pattern recognition, fault detection.
测试集自动生成方法的研究是协议一致性测试领域中比较活跃的一个分支。 提出了一种基于EBE模型，集成数据流和控制流测试的新的协议测试自动生成方法并给出了其实现TUGEN。
TUGEN integrates the features of data-flow and control-flow test and is based on a formal model called EBE, which specifies only the external behavior of a protocol.
测试集自动生成方法的研究是协议一致性测试领域中比较活跃的一个分支。 提出了一种基于EBE模型，集成数据流和控制流测试的新的协议测试自动生成方法并给出了其实现TUGEN。
TUGEN integrates the features of data-flow and control-flow test and is based on a formal model called EBE, which specifies only the external behavior of a protocol.
应用推荐