这表明数据值的一致性是否被损害。
This indicates that the consistency of data values is intact or compromised.
所有的子类将文本数据转换为数据值。
All the subclass does is convert the text data into a date value.
当每个数据值是惟一的时候。
与数据值变更相关的用户代码
最简单的方法是传播一个简单的数据值。
方向和加速表传感器都提供三个数据值。
The orientation and accelerometer sensors each provide three data values.
让我们假定我们有12个迭代数据值。
内嵌属性允许数据对象包含实际数据值。
Containment properties allow the data object to contain actual data values.
来自select语句示例中的数据值。
可以利用表达式构建器改变和操纵数据值。
Using the Expression Builder, data values can be altered and manipulated.
属性的配置将涉及到为属性设置具体的数据值。
Configuration of a property involves setting a specific data value for the property.
例如，数据消息可以选择包含“之前”的数据值。
For example, a data message may optionally contain the "before" data values.
该向导允许您选择消息树的元素、运算符和数据值。
The wizard allows you to select elements of the message tree, an operator and data values.
部分原因是因为映射绑定使用了数据值的紧凑表示。
This is partially because the mapped binding USES a very compact representation for data values.
此处的按键数据值包括键名、事件类型和时间条目。
The key data values here are the key names, event types, and time entry.
除了数据值外，xml解析还需要解析元数据标记。
In addition to the data values, XML parsing involves parsing the metadata tags.
如上所述，此业务对象将映射到数据库中的列数据值。
As I stated earlier, this business object will map to column data values in our database.
相反，XML则使用重复的开始和结束标记包装数据值。
In contrast, XML USES duplicate start and end tags to wrap data values.
它为参与者产生了一个看的见的结果或数据值。
It should yield an observable result or value for the actor.
把数据值改为可见文本，因为你必须看着文本进行检验。
Change the Data Value to Visible text, because that text is what you're looking to verify.
有些传感器只提供一个数据值，另一些则提供三个浮点值。
Some sensors provide only a single data value, while others provide three float values.
它还根据自动推断的类型信息对数据值使用适当的编码器。
It also USES proper encoders for data values based on their automatic inferred type information.
在这两种情况下，内层容器都用于获得键到数据值的映射。
In either case, the inner container is used to obtain the key-to-data value mapping.
每个元素由元素节点表示，实际的数据值由文本节点表示。
Each element is represented by an element node, and the actual data values are represented by text nodes.
首先，修改数据值是很简单的：将新的值分配给适当的键。
First, changing a data value is simple: assign the new value to the appropriate key.
可以看到，创建dictionary需要键值和数据值。
As shown, creating a dictionary requires key values and data values.
属性是可以从外部配置的数据值，会影响此实现的业务功能。
A property is a data value that can be externally configured and affects the business function of the implementation.
然而，这里有很多数据值，如果他使用手动导入会效率很低。
There are so many data values, however, and he thought a manual input was not effective.
这些方法参数定义成值对象，即不含逻辑只含数据值的对象。
These method parameters are defined as value objects; that is, objects with no logic that hold only data values.
此时只记录数据值，因为稍后将在图表生成过程中应用标签。
Only the data values are recorded at this point, as the labels will be applied later in the chart-generation process.
应用推荐