答案可用一个数学方程式来表示。
要让闹铃停下来，唯一方法是通过旋转数字钟面来解答出数学方程式。
The only way to silence the alarm is to solve the math equation by rotating the numerical dials.
门齐奥解释说， “另一种语言”其实是他准备到锡拉丘兹演讲的数学方程式。
Menzio explained that "other language" was a math equation for his speech in Syracuse.
但约翰稍后又说，“通过140个字符发现一个陌生人对你的看法，这有点像是一个含有未知数x的数学方程式。
He does, however, make a pretty decent point, “Finding out in 140 characters what a stranger has to say about you is like a mathematical equation without an established value of ‘x’.
每个小组在第24节课要提交一个简短的大纲（2页）。简要的描述问题和给出模型的一个数学方程式。
The group should submit in Session 24 a short proposal (2 pages) that briefly describes the problem and gives a mathematical formulation of the model.
在1915年的10月，爱因斯坦投身于长达一个月的疯狂工作中。在此期间，他回顾了早先的一个数学策略，并且与方程式、证明法、修正法、数据更新等展开了一番搏斗。
In October 1915, Einstein threw himself into a month-long frantic endeavor in which he returned to an earlier mathematical strategy and wrestled with equations, proofs, corrections and updates.
那里的研究人员得到高度的激励，使其尽可能把工作做的精确：改进蕴藏于方程式等式之下的数学性的东西，借行之有效的广告赚取大量的现金。
The researchers there are highly incentivised to make their work as accurate as possible: improve the maths behind the equations, and oodles more cash floods in from more effective advertising.
这些高级的学者研究超验的数学，试图从方程式中看到未来，从数字谜题中解答生命的意义。
These advanced scholars study transcendental mathematics, equations that seek to see through time, and numerical puzzles intended to find the answer to the question of life.
所谓方程式，是指两边相等的数学式。
By equation we mean a mathematical expression in which the two sides balance.
将造波水槽内二维浮体牵引弹簧回复液压缸的受力系统简化为弹簧—质量—阻尼器系统，建立数学模型，并根据牛顿第二定律得到运动方程式。
The model of a kind of wave energy device moored on seabed is simplified into a spring-mass-damping system, and then its motion equation is built according to Newton's second law.
用数学的方法来处理它，一旦你找出了所给问题的方程式，以及它的变化性，你就会很轻松的解决它，并找出问题的答案了。
Treat them as math question, once you've find out what is the formula for the given problem, with the given variables, you can simply solve it and find the answer.
然后，根据模型的数学方程推导出关于内部收益率与单井日产量和井深的方程式。
Then, according to mathematics equation of the model, an equation of internal returns ratio and daily production of single well and well depth was derived.
然后，根据模型的数学方程推导出关于内部收益率与单井日产量和井深的方程式。
Then, according to mathematics equation of the model, an equation of internal returns ratio and daily production of single well and well depth was derived.
应用推荐