这有时可能会引发一些小矛盾，因为公司高管由于自身时间有限、专业知识有限，会聘请一些社区管理人员或数字管理人员进行公司品牌推广。
That’s a bit of a rub sometimes because executives hire community managers or digital marketing managers for the purpose of promoting the company because they don’t have time and expertise themselves.
有些人想研究脑细胞和蛋白质，而不是数字计算机和晶体管。
Rather than digital computers and transistors, some want to work with brain cells and proteins.
然而，丰田高管称这一数字掩盖了中国消费者对召回事件相当多的担忧。
Still, executives say the headline Numbers mask considerable consumer concern in China about the recalls.
美国500强公司中约有74家根本没有女性高管，这一数字比2006年多了10家。
Some 74 of the nation's top 500 companies — 10 more than in 2006 — had no female corporate officers at all.
同样，在中国，31%的企业高管是女性，在美国，这一数字是20%。
Similarly, in China, 31 percent of top executives are female, compared with 20 percent in America.
它们共同为管控数字化生活的独特时间、空间和引力形式制定自然法即物理规律。
Taken together, they provide its natural laws — its physics — overseeing its unique forms of time, space, and gravity.
2007年，固态照明发光二极管占总市场的7%，约3.2亿美元。预计，到2012年，这一数字将增长到13.7亿美元。
Solid-state illumination accounted for 7 percent of the market, or ＄320 million, in 2007, and this figure is expected to grow to nearly ＄1.37 billion by 2012.
Sinking数字输出通过三极管来控制连接线上的电平为高电平(+V)或是低电平(0 V)。
The sinking digital output controls the line by using a transistor to leave the line high (at + v) or to ground the line to 0 v.
介绍了利用VHDL硬件描述语言结合FPGA可编程器件进行数字钟的设计，并通过数码管驱动电路动态显示计时结果。
The paper introduces the design of digital clock based on FPGA and VHDL, the time of clock can be displayed with the digital driving circuit.
Sourcing数字输出通过三极管控制连接线上的高低电平。
The digital output controls the line by using a transistor to leave the line at 0 V or to raise the line to +V.
数字控制电路负责控制洗衣机的工作过程，主要由AT89S51单片机、两位共阴数码管、按键、蜂鸣器、LED指示灯组成；
Digital control circuit takes charge of controlling the working course. it consists of AT89S51, double-figured common-cathoded numeral display, buttons, buzzer, LEDs.
在PD A上实现了数字城市空间管治信息采集的系统功能。
Data collection system functionality is implemented for the space governance of the Digital city in PDA.
并且研究了语音信号的数字模型，包括激励模型、声管模型和辐射模型三个子模型。
Then I research the three submodel of digital model of voice signal: inspired model, sound gate model, and radiant model.
数字式电子发火机由单片机控制电路、数字电路、数码管显示电路以及检测与发射电路5部分组成。
The digital electronic ignition device was composed of 5 sections of MCU control circuit, digital circuit, light emitting diode display circuit, detection circuit and launching circuit.
利用输出光强变化，通过数字PID调节器反馈控制激光管电流可获得较为稳定的激光输出。
When the output intensity of a laser is changed, a feedback control signal processed by a digital PID regulator is used to control the current of a laser tube.
数字逻辑门电路作为集成电路被制造：所有组成的晶体管和电阻建立在一块半导体材料上。
Digital logic gate circuits are manufactured as integrated circuits: all the constituent transistors and resistors built on a single piece of semiconductor material.
目的：通过测试数字成像设备的X线机管电压和曝光时间稳定性，探讨数字成像摄影条件的选择原则。
Objective:To obtain suitable digital radiologic exposure factors of CR and DR by measuring stability of their X-ray tube voltage and exposure time.
数字化牙片可迅速、准确地了解根管预备、根管长度及根管充填情况，优于传统牙片。
Digital periapical film can quick understand the root canal preparation, root canal length and root canal filling accurately, surpassing conventional periapical film.
介绍了一种基于虚拟仪器的火电厂锅炉四管泄漏数字化声学检测系统。
A digital detecting system of four tubes leak of boiler in power plant based on virtual instruments was introduced.
管型：这可能是一个，两个或三个字母，数字或符号。
TUBE TYPE: This may be one, two, or three alphanumerics or symbols.
同时，为了防止闩锁效应的产生，在电路的大尺寸数字输出反相器的PMOS管和NMOS管的周围增加了保护环。
At the same time, to prevent the generation of latch-up, guard rings are added around the large dimension digital output inverter PMOS and NMOS transistors of the circuits.
外围输出控制系统由发光二极管、继电器、数字开关等模拟外围设备，控制其它的弱电设备和一般的强电设备。
The periphery output control system is composed of analog peripheral device such as LED, relay, digital switch etc, to control the other weak-current devices and general heavy-current devices.
除了这台晶体管大型通用数字计算机之外，我们没有别的计算机了。
We have no other computers besides this giant general-purpose transistorized digital one.
整个系统由可编程控制器、全数字式直流调速系统、芯棒断裂检测系统、管料跟踪系统等构成。
It includes programming logical controller, digital direct current adjustable rate system, steel wick sticks crackle detect system, steel pipe track system.
整个系统由可编程控制器、全数字式直流调速系统、芯棒断裂检测系统、管料跟踪系统等构成。
It includes programming logical controller, digital direct current adjustable rate system, steel wick sticks crackle detect system, steel pipe track system.
应用推荐