图2显示了去年的销售数字。
该图通过扫描仪被数字化。
看看上面的图和下面的数字吧。
您将会看到类似于图1 所示的显示，即一个简单的数字时钟。
You'll see a display like that of Figure 1, a simple digital clock.
在图8中，输入信息以创建私有密钥和数字证书。
In Figure 8, enter the information to create the private key and the digital certificate.
下面的编号对应图2中的数字。
图的右侧是不同颜色的一组标签和数字。
To the right of the graph are a set of color-coded labels and Numbers.
图注：箭头上的数字表示步骤发生的顺序。
Figure Note: the Numbers on the arrows indicate the order in which the steps occur.
数字没有对错，因为图的目的是引发讨论。
There are no right or wrong numbers, since the purpose of the graph is to trigger discussion.
图1中的数字涉及到下面这些流步骤
更有趣的是，你甚至可以用它和BenFry的全街道图(标有美国所有街道)来比较以上部分，物理上的连接接很像数字连接。
Or even more interesting, you can compare the above section to Ben Fry's all Streets, which maps all the roads in the United States. Physical connections look a lot like digital connections.
选择一个数字的时候，网页中对应的Web表单就会突出显示，如图7所示。还能够看到即将创建的widget的预览图。
When you select the number, the corresponding Web form in the Web page is highlighted as shown in figure 7. It also displays a preview of the widget that you are going to create.
假设您想要在Ruby 中扩展数字来简化柱状图的实现过程。
Say you wanted to extend numbers in Ruby to make it easy to implement simple bar graphs.
2009年9月，苹果发布了iTunes9，其中包括一个Genius风格的软件推荐功能，以及给数字专辑添加说明页和配图的‘iTunesLPs’功能。
In September 2009 Apple launched version 9 of iTunes, which included a Genius-like recommendation feature for apps and 'iTunes LPs' - a feature that brings liner notes and artwork to digital albums.
更有趣的是，你甚至可以用它和BenFry的全街道图（标有美国所有街道）来比较以上部分，物理上的连接接很像数字连接。
Or even more interesting, you can compare the above section to Ben Fry's All Streets, which maps all the roads in the United States.Physical connections look a lot like digital connections.
图1显示了2000GroupCHAOSReport中更新的一些数字。
Figure 1 shows some updated Numbers as of the 2000 Group CHAOS Report.
在图2所示的例子中，Mike数字签署了一条消息并将其发送给Bubba。
In the example shown in Figure 2, Mike digitally signed a message and sent it to Bubba.
在这幅图的每一层上，我只会移动每个数字一次。
On each level in the picture, I'm touching each number once, alright.
诺维尔还说，棒状的图象看起来有些象数字1，它也可能是女性形体的一种特有的形式。
The claviform figure - which looks somewhat like a numeral 1 - may even be a stylised form of the female figure, she says.
这款扫描仪应用数字化白光技术，从16个角度测量顾客的身材，数秒内就可以绘出体型图。
Using digital white light, the scanner takes measurements from 16 angles and creates a graphic of the customer’s body shape in seconds.
这款扫描仪应用数字化白光技术，从16个角度测量顾客的身材，数秒内就可以绘出体型图。
Using digital white light, the scanner takes measurements from 16 angles and creates a graphic of the customer's body shape in seconds.
该图来自斯隆数字巡天计划，可以看出那些小行星（画绿圈圈的）在移动，而右下方的NGC4517A星系就很呆。
In images from the Sloan Digital Sky Survey, asteroids (circled in green) appear to move over time. Galaxies like NGC4517A, at lower right, don't.
在ID文本框中输入一个数字，例如1并找到要上载的图象文件(最大为150KB)。
Type in a number such as 1 in the ID text box and browse to the image file you want to upload (maximum size is 150 KB).
这么多广泛领域的数字标明，试图去大规模定价生态系统服务，会是桩无利可图的生意。
As such wide-ranging Numbers suggest, trying to price ecosystem services on such a big scale can be a mug's game.
使电影数字化流动或通过有线电视运营商点播(VOD)来销售电影会更加有利可图。
It is much more profitable to stream a film digitally or sell it through a cable operator as a video-on-demand (VOD).
倘若媒体“数字寄存柜”服务有利可图，它们也想分一杯羹。
If there is going to be money in digital-locker services, they want a cut.
数字，表示图象的像素高度。
在您提供用来模拟电话的门户url地址之前，要激活数字和用户代理人(图6)。
Both should be enabled and running before providing the portal URL that you will use to simulate a mobile phone (Figure 6).
LRO轨道摄影机拍摄的3d图像被用作制作月球精确数字地形图，而这可能会调整平均高度值。
The 3d images from LRO orbital photography are being used to make an exact digital topographic map of the moon, and this is fact may tweak the mean elevation value.
LRO轨道摄影机拍摄的3d图像被用作制作月球精确数字地形图，而这可能会调整平均高度值。
The 3d images from LRO orbital photography are being used to make an exact digital topographic map of the moon, and this is fact may tweak the mean elevation value.
应用推荐