除此之外，本研究的研究成果也可以为数位设计课程建立一个新的学习范例。
Moreover, the results of this research can be the new learning paradigm for digital design studios.
比起事先按照编舞剧本、精心设计这些数位临时演员的动作，这样产生的效果更是远远逼真的多。
This produced far more realistic results than orchestrating the motions of the digital extras in a scripted, choreographed way.
于2000年4月著列出了xml数位签章规范的设计原理、作用范围和要求。
April 2000. lists the design principles, scope, and requirements for the XML Digital Signature specification.
带着这种想法，我们询问了数位最受喜爱的设计师、业内编辑和大思想家，了解他们对新的一年的环保展望。
With this in mind, we've asked several of our favorite designers, editors and all-around-big-thinkers for their green predictions for the coming year.
这也不是最终的设计变化。颜色，质地和其他细节都可以在最后由ilm的后期制作进行数位调整。
That wasn't the end of the design changes, either. Color, texture, and other details can all be changed later in digital post-production by ILM.
RFC 2807列出了xml数位签章(XML Digital Signature)规范的设计原理、作用范围和要求。
RFC 2807 lists the design principles, scope, and requirements for the XML Digital Signature specification.
本提案作品研讨课程包含大量麻省理工学院建筑研究所三年级硕士生之实物及数位提案作品设计创意。
The portfolios section of this class contains a large number of portfolio design ideas, both physical and digital, from third year students in MIT's Master of Architecture program.
本课程涵盖各类以团体合作为基础的数位通讯分析、设计、执行与测试。
This class covers the analysis, design, implementation and testing of various forms of digital communication based on group collaboration.
他之所以有能力设计数位讯源，当然也不令人意外。
Therefore it's not surprising that he has the ability to design digital signal source.
该产品设计考究，制作工艺精良，遵循原作的材质、构图、色彩及装裱，采用现代高科技数位技术精工制成。
The product design is exquisite, making sophisticated technology, follow the original material, composition, color and mounting, adopt modern high-tech digital technology seiko is made.
换句话说，系统显示在“应用程序设计器”中定义的金额字段，并将这些字段取整到“应用程序设计器”中定义的小数位数。
In other words, the system displays amount fields as defined in the Application Designer and rounds them to the number of decimals defined in the Application Designer.
这里有个例子，数据透视表显示服务器上设计的数字格式——在本例中，为带两位小数位数的美元。
Here is an example of a PivotTable displaying number formatting as defined on the server - in this case dollars with two decimals.
该产品设计考究，制作工艺精良，遵循原作的材质、构图、色彩及装裱，采用现代高科技数位技术精工制成。
Accredit the product design is exquisite, making sophisticated technology, follow the original material, composition, color and mounting, adopt modern high-tech digital technology seiko is made.
本课程包含了完整的课堂讲稿和作业，旨在向学生介绍如何应用电脑数位技术进行建筑设计。
This class contains extensive lecture notes and assignments to introduce students to designing with digital tools.
数位媒体设计、数位内容、科技传播、新媒体艺术等相关领域。
Ph. D. of Digital Media Design, Network Communication, Information Technologies, New Media Design, and Digital Contents Related Fields.
针对设计问题，所需的取样时间可以借由使用者指定之weri值来决定，使得数位化后之数位系统响应可以达到所需要求。
For design purposes, sampling time required can be determined according to the user-specified WERI value, so that the redesigned digital system performs accordingly.
数位媒体玩具设计师所面对的，是双重的困难。
同时，蓝风还礼聘数位著名建筑规划设计专家、工程管理专家和经济学、市场学专家为我司高级顾问。
At the same time, Landfound employs a few famous building design experts, project management experts, economists, and marketing experts as senior advisors.
我们使用讯号对杂讯和失真比当作设计规格而非讯号杂讯比是因为，讯号对杂讯和失真比是讯号杂讯比和总谐波失真的集合，也是类比数位转换器动态效能完整的测量。
We use SNDR instead of SNR as our specification because SNDR is a combination of the SNR and the THD specifications and it is an overall measure of ADC dynamic performance.
我们使用讯号对杂讯和失真比当作设计规格而非讯号杂讯比是因为，讯号对杂讯和失真比是讯号杂讯比和总谐波失真的集合，也是类比数位转换器动态效能完整的测量。
We use SNDR instead of SNR as our specification because SNDR is a combination of the SNR and the THD specifications and it is an overall measure of ADC dynamic performance.
应用推荐