这种新型产品显示了全体员工的技术水平和敬业精神。
The new model is a testament to the skill and dedication of the workforce.
她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
它得到调查人员的技能和敬业精神的支持，我们的法庭工作是基于调查人员的立案。
It is supported by the skills and dedication of the investigative agents who develop the cases we bring in court.
我军的勇气和敬业精神是世界上首屈一指的。
The courage and professionalism of our armed forces are second to none.
这是敬业精神的一部分。
长久以来处于争议之中的范冰冰不去理会那些捏造的传闻，希望凭借她的敬业精神和低调行事的原则来平息各种指责。
At the center of controversy for a long time, Fan has reconciled herself to the fabricated "charges" and hopes to silence the critics with her professional dedication and low-profile conduct.
长久以来处于争议之中的范冰冰不去理会那些捏造的传闻，希望凭借她的敬业精神和低调行事的原则来平息各种指责。
At the center of controversy for a long time, Fan has reconciled herself to the fabricated “charges” and hopes to silence the critics with her professional dedication and low-profile conduct.
你翻看你衣橱里衣架上的东西，搜索可能暗示你有能力，有敬业精神，有使命感的服装。
You leaf through the hangers in your closet in search of something that might suggest competence, professionalism, a sense of purpose.
用我们对灌装包装设备技术的专业和敬业的精神，为客户提供先进、优质、高效、佳的包装机。
Packaging equipment for filling with our technology, the spirit of professionalism and dedication to provide customers with advanced, high-quality, efficient and the best packaging machine.
具有良好的分析、沟通、协调能力与敬业精神；善于观察分析，具备发现问题和解决问题的能力。
Have good analysis, communication, coordination ability and professionalism; be good at observation and analysis, have the ability to find problems and solve problems.
具有强烈的团队意识、开拓创新精神、高度敬业、责任感强、执行能力强、思维敏捷，语言表达能力强。
Strong team spirit, pioneering and innovative spirit, highly dedicated and responsible, strong execution capacity; quick thinking and solid language competence.
本人具有高度的敬业精神与团队精神，踏实肯干，与同事相处融洽，服从命令，尊重领导，喜欢有创意的完成工作。
I have a high degree of professionalism and team spirit, practical work hard, get along well with colleagues, obedience, respect for leadership, like the creative work done.
公司通过ISO9001质量体系认证！企业精神：敬业、诚信、卓越、求实。注册商标：金仓牌。
The company passed ISO9001 Quality System Certification! Our enterprise spirits are dedication, integrity, excellence, truth-seeking.
一小部分富有想像力和敬业精神的科学家正在进行这项研究，他们专门研究从各种海洋动物中提取能增进人类健康的物质。
The research work is being done by a small group of dedicated and imaginative scientists who specialize in extracting from various sea animals substances that may improve the health of the human race.
我钦佩你的敬业精神和勤奋起劲。
让我们与先进的科技同行，以执着的敬业精神为您提供优质的产品和服务。
Let's work with advanced technology along with dedicated professionalism to provide you with quality products and services.
强烈的工作责任心和敬业精神。
我谨代表广交会新闻中心，对大家的辛勤劳动和敬业精神表示衷心的感谢！
Hereby, on behalf of the press Center of the Canton Fair, I would like to express my sincere gratitude to all of you for your excellent work and dedicated spirit.
改变观念，提高各方人员素质，加强敬业精神，可以防止或减少差异的发生。
To avoid or decrease this discrepancy occurred, it must change conception, improve the ability of both sides, and strengthen their earnest spirit.
所以悲伤劝导在这种场合很重要。这将碰触员工的心灵而且有助于建立敬业精神和忠诚感。
So grief counselling is important on such occasions. That would touch the hearts of our employees and help to build commitment and loyalty.
以我的敬业精神及卓越业绩，我认为我足以胜任这个职位。
With my hard word and remarkable achievements, I feel perfectly suited for this position.
许多患者将其健康的恶化直接归咎于医生，他们声称医生缺乏敬业精神与业务能力。
Many patients blame the deterioration of their health directly on doctors, claiming that doctors lack devotion and skills.
表现出诚实、可靠，有道德的敬业精神，并保持言行举止的一致性。
Demonstrate honesty, reliability, ethics, and professionalism. Demonstrate consistency between words and behaviour.
排在末位的是一些与工作相关度更高的品质，比如领导能力和敬业精神。
Lurking at the lower end of the hierarchy were traits that might be more commonly associated with the workplace, such as leadership and dedication.
他津津乐道于员工的技能和敬业精神。
He waxed lyrical about the skills and commitment of his employees.
责任心强，具有强烈的敬业精神。
Responsibility heart is strong, have the sharp mind that respect property.
作者针对性的提出加强球员敬业精神的具体办法。
The author also puts forward some concrete methods to enhance their dedication spirit.
作者针对性的提出加强球员敬业精神的具体办法。
The author also puts forward some concrete methods to enhance their dedication spirit.
应用推荐