她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
这种新型产品显示了全体员工的技术水平和敬业精神。
The new model is a testament to the skill and dedication of the workforce.
凡有新顾客,你都得做到敬业周到。
这个女孩很敬业,不是么?
这是敬业精神的一部分。
我军的勇气和敬业精神是世界上首屈一指的。
The courage and professionalism of our armed forces are second to none.
如果经济衰退开始,公司必须裁员,这群敬业的员工也许会成为一个劣势。
If a recession is beginning and employees have to be laid off, a dedicated workforce might be a weakness.
然而在过去几年,敬业的英国极客们发现了牡蛎卡的一些非主流应用。
Nevertheless, enterprising British geeks have been exploring less serious applications for the Oyster Card over the past few years.
他带我完成了整个试用期,他的细心周全令人放心,他的耐心敬业令人敬佩。
He has taken me through the trial with reassuring thoroughness and admirable patience.
我们建立了一个强大的组织,丰田的工厂、经销商和供应商有近20万名敬业的员工。
We've built a strong organization with nearly 200,000 dedicated team members at our plants, dealers and suppliers.
你翻看你衣橱里衣架上的东西,搜索可能暗示你有能力,有敬业精神,有使命感的服装。
You leaf through the hangers in your closet in search of something that might suggest competence, professionalism, a sense of purpose.
和挪威(该国敬业程度位居榜首)相比,英国拥有专业工作或学位的人要少。
Fewer Britons than Norwegians (who came top on work commitment) have professional jobs or degrees.
她们不仅是专家,而且也十分敬业,工作努力,积极互动,对自己的社群尽心尽责。
They are not only experts, but also extraordinarily engaging, hard working, interactive and responsive to their communities.
如果你的人员很成熟、很敬业、互信互重而你也有时间参与整个案子,那么可以采用第三种模式。
And the third scenario works when you have mature people, a dedicated team and enough time and mutual respect to work it through.
从目前美国员工的不敬业程度和对企业的不信任程度来看,美国也应该建立一个新的典范。
And judging from our current levels of employee disengagement and distrust, America could use a new paradigm too.
我喜欢北外,我喜欢北外教材的专业,我喜欢北外老师的敬业,我喜欢北外同学的真诚。
I love Beiwai, I love the professionalism of Beiwai Textbook; I love the commitment of Beiwai tutors, I love the sincerity of Beiwai classmates.
最初,我们对于同西方人共事不太放心,但诺华公司的人很敬业,而且很愿意合作,我们很快就打消了顾虑。
At first, we were wary about dealing with a Western team, but soon the mistrust melted away because of their professionalism and eagerness to cooperate.
在这里,更重要的一个问题是:既然大家都同意敬业非常重要,但为何如此多的管理者不能帮助实现这点呢?
The bigger question here is: since everyone agrees that engagement is important, why have so many managers failed to deliver it?
涉及到的大部份承包商,包括安全承包商,是认真、敬业的专业人士,他们在那里冒着极大的个人危险,表现出色。
The great majority of the contractors involved, including the security contractors, are conscientious, dedicated professionals who are out there at great personal risk, performing magnificently.
你以为你的“敬业”会被同事赞赏,但没准儿别人却因为你“太努力”而倍感压力,甚至在一旁说你的风凉话。
You thought your colleagues would appreciate your devotion to work, but they might feel your hardworking exerts too much pressure on their part. Some of them might even make some cynical remarks.
这些敬业演员的组合和出色的剧本使《Valley ofElah》成为了较之《撞车》更为令人满意的影片。
The combination of dedicated actors and a superior script helps make Elah a far more satisfying film than Crash.
所有的这些作品价格昂贵,制作困难,是许多小时敬业劳动的结果——这种劳动也许不是一群涣散的爱好者会效仿的。
All of this work is expensive and difficult and the result of many hours of dedicated labor—the kind that probably won’t be replicated by a loose-knit group of enthusiasts.
之所以能够取得这一成就,要感谢敬业的国家工作队、疾病流行国家尽职的卫生官员、产业的慷慨捐赠以及国际伙伴的支持。
This achievement has been made possible by dedicated country teams, committed health officials in endemic countries, generous donations from industry, and support from international partners.
之所以能够取得这一成就,要感谢敬业的国家工作队、疾病流行国家尽职的卫生官员、产业的慷慨捐赠以及国际伙伴的支持。
This achievement has been made possible by dedicated country teams, committed health officials in endemic countries, generous donations from industry, and support from international partners.
应用推荐