今年过年,全城都将放焰火。
放焰火会散落大量有毒的化学物质。
过去中国新年庆典包括放焰火。
The celebration of Chinese New Year used to include a display of fireworks.
讨厌的海盗鸣汽笛放焰火。
我期待着观看开幕式放焰火和庆祝活动。
I'm looking forward to the Opening fireworks and celebrations.
全城放焰火来庆祝新年。
有些事情在暗夜才有效果,好比说放焰火、讲鬼故事。
Some things are best done after dark. Setting off fireworks.
适当评估可能的伤害水平,会鼓励你在放焰火时更加当心。
An appropriate level of likely damages will encourage you to take exactly the right amount of care with your displays.
是应该禁止放焰火呢,还是允许以传统方式庆祝篝火之夜重要呢?
Should fireworks be banned or is it important that we are allowed to celebrate bonfire night in traditional fashion?
在春节期间,中国人喜欢和自己的家人一起吃饭,一起放焰火在空旷的地方。
During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air.
除非你朝着街道放焰火,否则,多数风险必然由你和你那些选择近距离欣赏焰火表演的朋友承担。
Unlesss you are shooting the fireworks down the street, most of the risk is surely borne by you and your friends, who've chosen to enjoy the display at close range.
而在晚上,除了各种大型灯会,灿烂的焰火也是一幅美丽的画卷。很多家庭在春节时会留下一部分烟花等着元宵节放。
On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the lantern Festival.
而在晚上,除了各种大型灯会,灿烂的焰火也是一幅美丽的画卷。很多家庭在春节时会留下一部分烟花等着元宵节放。
On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the lantern Festival.
应用推荐