把你的疑虑放下吧，阁下。
这个单词在这里并不重要，把它放下吧。
现在，把这种抗拒放下吧。
把这些感受放下吧，让那股能量上浮离开。
Let go of resisting and clutching and just allow that energy to pass through.
就允许它永远留在你的过去，把它放下吧。
错误很宝贵。从错误中学习。然后就放下吧。
就把这种匮乏感放下吧——允许它上浮离开。
Let that lacking feeling go — just allow it to come up and pass through.
把这个问题放下吧。
如果你在说“是”的时候心生抗拒，就把它放下吧。
因此，放下吧。
如果当下你什么都做不了，而且什么结果也得不到，那就把武器放下吧。
If there is nothing you can do at the moment, and you can have no effect on the outcome, then put your weapons down.
“请开到超市入口处再把我放下吧”，我说。每个其他的司机在找停车位之前都是那样做的。
"Please drop me at the entrance," I said. Every other driver did that, before looking for a parking space.
我记得看到了扮成女人的男同志和穿着暴露的男人们，那时候我在想：在这里把我放下吧，我好看一场棒球比赛。
I remember seeing drag queens and men dressed in skimpy attire and thinking to myself: Get me out of here so I can watch a baseball game.
如果你对不久前开始的某个义务或关系感到不高兴的话，决定是要尝试去修补还是要把这些事情或关系全部放下吧。
If you are unhappy with a certain obligation or relationship you entered into some time ago, then decide whether you want to try to fix things or leave the deal or relationship altogether.
把领子放下，做最后的调整，让你的朋友称呼你为公爵吧。
Put your collar down, make any final adjustments, and let your friends call you duke.
所以放下你手中的汽水，开始喝出你更健康的皮肤吧~。
So put down that soda and start drinking your way to healthier skin!
放下你的工作吧，我的新娘。
除非利率再一次升高，现在放下短期投资吧。考虑长期投资。
But until rates are high again, put aside short-term thinking. Think long-term.
放下你的工作吧！
我知道还有更多的理由让你放下工作去旅行，所以赶快把你的理由写在下面的评论区吧！
I know there are many more good reasons to quit your day job and travel the world so leave them in the comments below …
这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
放下过去的一年吧，开始新的旅程。
准备好去放弃你的完美主义的梦想吧，放下你的自尊和自我原谅？用这个问题问问你自己吧。
Ready to release the need to live in your perfectionism, low self esteem and excuses? Then ask yourself this question.
暂时放下这些令人烦恼的问题吧，现在要做的事情是庆祝。
These last are problems for the immediate future. For now the issue is celebration.
放下手中的冰欺凌，去刷刷牙吧。换换嘴里的口味，能使你少吃点东西。
Take a break from that ice cream to brush.the flavor change helps you resist eating more.
放下恐惧，别认为这是软弱，首先去对你的爱人表示肯定吧。
Relinquish the fear of looking soft and go out on a limb and affirm your partner FIRST.
你给自己在举重练习登上增加了过大的重量或者太过严格要求自身的瑜伽动作，放下你内心的一些批判吧。
You might add too much weight to the bench press or strain yourself during a yoga pose, just to placate your inner critic.
所以，放下芥末粉，拿起味精吧。我要去工作了，今天又是星期四了。
So, pass the hot mustard and hold the MSG; I've got work to do and it's almost Thursday!
所以，放下芥末粉，拿起味精吧。我要去工作了，今天又是星期四了。
So, pass the hot mustard and hold the MSG; I've got work to do and it's almost Thursday!
应用推荐