如果时间恰当，仍然可以进行正常的收割处理。未收获的农作物可能难以存活。
Normal harvesting and processing may still be possible if time permits. Unharvested crops are hard to protect.
他的父亲在世时，他回忆道，他家收获的稻米相当丰足，以至于收割完的稻秆可以堆满超过三英亩土地。
When his father was alive, he said, the rice harvest from their fields was so copious that the leftover straw covered more than a hectare, about three acres, of land.
收获已经完成，最后一茬庄稼已经收割好，空气中满是喜悦的气息。
The harvest had ended, the last crops had been picked, and a chill was in the air.
收获已经完成，最后一茬庄稼已经收割好，空气中满是喜悦的气息。
The harvest had ended the last crops had been picked and a chill was in the air.
这是个收获的季节，农民们正忙于收割。
It is the harvest season, and the farmers are busy harvesting.
大型联合收割机、小型联合收割机开始大量接收订单，标志着各种收获机械产品已具有相当的性价比优势；
Large and small combined harvesters have received a large quantity of orders, which indicates that the harvesters have possessed considerably high performance-price ratio.
《收割的农民和吃草的骆驼》收获季节，农民忙活着地里的庄稼，骆驼悠闲地在一旁吃草，和谐而自然的美景。
The harvest farmers and the leisure camels in harvest season, the farmers were busy reaping the crops in the field with the camels eating grass around, which compose natural and harmonious scenery.
步骤二：挖掘、锄草、收割、筛选，从从“过往”收获经验精心照料“此时此刻”的根茎，因为这正是旺盛生长的时期。
Step two: Harvest the lessons of the past; just dig, pick, and hoe. And nurture the roots of the present, for now is when you flourish and grow.
秸秆定量装置是多功能玉米联合收获机的关键部件之一，用于定量堆放收割后的玉米秸秆。
Straw quantitative mechanism is one of the key components for multi-function corn harvester, which is used for stacking quantificationally corn straw after being harvested.
通过进一步开发，颗粒燃料成型机还可以与联合收割机配套，实现同时收获粮食与秸秆颗粒燃料。
Further development can match the pelletizer with combine harvester to gather in the crops and process biomass pellet fuel simultaneously.
只有收割，收获早，在大麦中的胡子听到一首歌曲的回声欣然从河流蜿蜒清楚；
Only reapers, reaping early, In among the bearded barley Hear a song that echoes cheerly From the river winding clearly;
谷物面积和产量数据仅指收获用做干粒粮食的作物，因此，收获后用作干草或未成熟时收割用作食物、饲料或青贮饲料或作牧草用的农作物除外。
Area and production data on cereals relate to crops harvested for dry grain only. Cereal crops harvested for hay or harvested green for food, feed or silage or used for grazing are therefore excluded.
执著的只有收割机的轰鸣声，它在提示着人们，这是收获的日子，租赁收割机的费用应该已经准备好了……。
The tireless rumble of reaping machine is reminding these poor farmers not to forget to prepare money for renting the machine.
联合收割机工作时往往因为割台高度调整不当，可能导致机器堵塞，引发机器故障，直接影响到收割机的收获效率。
If the header height isn't adjusted properly, it may lead to enginery block and mechanical fault, directly affect harvesting efficiency.
在收获季节，我们使用最先进的康拜恩收割机来收获高产小麦。
We used state-of-the-art combines to gather the high-yielding wheat in the harvest.
通过连续两年使用带有测产系统的联合收割机进行收获试验 ，并对得到的产量数据进行分析 ，发现产量数据中主要存在三类误差 ，即割幅宽度设置误差、填充时间误差和延迟时间误差。
In order to guarantee the testing precision and accuracy of yield monitor system, yield monitor system must be set up and calibrated before or during the CASE 2366 Axial-Flow combine harvests task.
通过连续两年使用带有测产系统的联合收割机进行收获试验 ，并对得到的产量数据进行分析 ，发现产量数据中主要存在三类误差 ，即割幅宽度设置误差、填充时间误差和延迟时间误差。
In order to guarantee the testing precision and accuracy of yield monitor system, yield monitor system must be set up and calibrated before or during the CASE 2366 Axial-Flow combine harvests task.
应用推荐