您可以在3日内收到货物。
买方收到货物或服务的承诺后付款。
The buyer receives the goods or services immediately and promises to pay for them later.
贵方可望在25号之前收到货物。
计算时间为:收到货物的当日起。
收到订单和收到货物的时间间隔。
否则,你不能及时收到货物。
期待几天后能收到货物。
你没有过在淘宝付款却没有收到货物的经历。
You did not have the experience that you do not get the goods after you pay the money.
李先生去年收到货物,现在还欠着我们款呢。
希望明天收到货物。
确保酒店收到货物的数量、质量符合酒店订单要求。
To ensure goods received by the hotel are of the correct quality quantity as ordered by the hotel.
但我们没有预料到付款期要推尺到你方收到货物之后。
But we did not expect the payment to be effected after actually receiving the shipment.
万一你方没有在2月2日或之前收到货物,请告知我方。
In case you do not receive the goods on or before December 2, please let us know.
在收到货物后,它们会立即被连到欠交定单并允许出库。
On receipt of the goods, they are immediately linked to the back order and issue can take place.
司机送或接收的货物,必须积极确定收到货物之前或释放。
Drivers delivering or receiving cargo must be positively identified before cargo is received or released.
万一你方没有在12月12日或之前收到货物,请告知我方。
In case you do not receive the goods on or before December 12, please let us know.
通过控制您的公司什么时候收到货物,规划和管理库存水平。
Plan and manage inventory levels by controlling when your company receives merchandise.
为了确保你能在需要的时候收到货物,你应该提前五天下订单。
To be sure of receiving the goods when you want them, you should order them five days ahead of time.
对未送到本公司的函件很难回复,未收到货物,无法寄交收据。
It would have been, indeed, difficult to answer letters not delivered to us, or to acknowledge receipt of goods which never came to our possession.
所有交付日期和期限均指买方收到货物包括所有必要的文件的时间。
All delivery dates and deadlines refer to receipt of the goods, including all necessary documents, by the Buyer.
尝试写信投诉。假设你已下令从苹果电脑公司,但您没有收到货物。
Try to write a letter of complaint. Suppose you had ordered a computer from APPLE Company, but you haven't received the goods.
当你方收到货物时,甚至在你方出售此货之前,可曾对货物进行检验?
Do you inspect (check) all the pieces when you receive the goods or, even, before you sell them to your customer?
我希望在圣诞节销售季节开始之前收到货物,你们能否尽早安排装运?
Getting the goods ready, making out the documents and booking the shipping space, all this takes time, you know. You can't expect us to make shipment in less than a month.
受货单又称大副收据,是船舶收到货物的收据及货物已经装船的凭证。
Mate, also known by the invoice receipt, the ship received the goods receipts and goods have been shipped certificate.
货到付款无需开通网上银行,收到货物现场付款。安全方便,推荐使用!
Cash on delivery without opening online bank payment receipt of the goods live. Safe and convenient, recommended!
货到付款无需开通网上银行,收到货物现场付款。安全方便,推荐使用!
Cash on delivery without opening online bank payment receipt of the goods live. Safe and convenient, recommended!
应用推荐