扩展初始同步api以支持组同步。
'valiant:' Extend the initial synchronization API to support group synchronization too.
支持组定位，从而一次定位一组UI组件
Supports Group locating to locate a collection of UI components in one attempt
数据库的人想减肥，并加入了在线支持组。
A database of people who wish to lose weight and join an online support group.
也有病人对病人支持组——亲自的，电话的，互联网的。
There are also patient-to-patient support groups - in person, by phone or on the Internet.
联系你的系统管理员或技术支持组进一步的协助。
Contact your system administrator or technical support group for further assistance.
首先，UDP支持组播-发送一个数据包到多台机器。
Firstly, UDP supports multicast - sending a single packet to multiple machines.
结论：合并前柱支持组获得较好疗效的原因尚不明确。
Conclusion. The cause of the superior outcome in the group with anterior support is still unclear.
工作流启动之后，一个任务出现在索赔支持组的收件箱中，见图6。
Once the workflow is launched, the task appears in the inbox of the claims support group as shown in Figure 6.
请联系你的电脑管理员或技术支持组以得到进一步技术的支持。
Contact your system administrator or technical Support group for further assistance.
经方差分析，高社会支持组的焦虑水平显著地低于低社会支持组。
The third founding is that thd level of anxiety of the high social-support group is lower than that of the low social-support group.
JXTA的虚拟广播支持组之间的无缝通信而不必改变网络或者应用。
The Virtual Multicast facility from JXTA allows for seamlessly performing group communication without requiring network or application level changes.
你有一支就绪的训练有素的检查支持组而且你们的管理班子准备好了吗？
Do you have a trained inspection support team in place and is your management team prepared?
你需要在组会话框中邀请两个相应的bot，然而这不能在桌面客户端工作，它还不支持组会话。
You need to invite the two corresponding bots in a group chat, so this doesn't work in the desktop client, which still does not support group chats.
我们的技术支持组将不会回答相关技术疑问，也不能帮助解决在使用该工具时遇到的一切问题。
Our technical support team will not answer questions about art tool functionality and will not be able to help resolve problems you may experience while using the art tools.
与其他组相比，高工作需求、低工作控制、低社会支持组的工作倦怠水平最高，幸福感水平最低。
Those who have high job demand, low control and low social support tend to suffer the highest burnout, and to experience the lowest subjective well-being.
不同文化程度、不同治疗费用来源、不同社会支持组间心理健康状况差异有统计学意义（P均<0.05）；
The mental health condition was different among various education levels, financial sources and social supports (P<0.05).
目前由于MPLSVPN网络中很多PE设备尚不支持组播业务，因此在VPN内部署组播业务时遇到了一定的困难。
Now, many PE devices in MPLS VPN network do not support multicast service, as result, it brings difficulty in multicast service.
用组播技术进行网上视频广播可以节约带宽和减轻服务器的负载，但往往由于网络互联设备不支持组播功能而不能实现。
Network video broadcast with multicast can save bandwidth and reduce the load of server, but it often can't be realized because the equipments of interlinking networks don't support multicast.
文中提出了一种支持组播功能的输入队列ATM交换机的设计方案，并给出相应的输入队列组播调度算法，称为组播最长正则队列优先算法（MLNQF） 。
This paper presents a design scheme of input queued ATM switches supporting multicast and corresponding scheduling algorithm, referred to as multicast longest normalized queue first (MLNQF).
在一组学生中，老师提供了强有力的“脚手架”，即教学支持和反馈。
With one group of students, the teacher provided strong "scaffolding"—instructional support and feedback.
该转换支持一组来自AUTOSAR的元素的子集。
The transformation supports a subset of elements from AUTOSAR.
可视代码片段关系图也支持代码组的条件执行，可以通过添加条件控制结构来创建。
A visual snippet diagram also supports the conditional execution of code groups, which you create by adding a conditional control structure.
这种支持可以实现对大型组的有效处理。
所有人员解析插件都支持一组公共的语法元素。
All staff resolution plug-ins support a common set of syntax elements.
通常，企业已经拥有一组支持大多数必需业务功能的应用程序。
Typically, an enterprise already has a set of applications that supports most of the required business functions.
例如，LDAP人员插件支持一组自定义属性，如LDAP提供程序url(主机名和端口)。
For example, the LDAP staff plug-in supports a set of custom properties, like the LDAP provider URL (hostname and port).
技术预览版支持通过事件组和GUID 接收事件。
The technical preview supports the retrieval of events via event group and GUID.
支持通过一组集成api的轻松的开发。
Support for ease of development through a set of integration API's.
应用推荐