在两种情况下，承载构件不相对于支承构件运动。
In both instances, the load-bearing member does not move with respect to the support member.
绷绳作为作业井架的特殊支承构件，其工作特性对作业井架的力学行为有较大影响。
Derrick guy wire as the special supporting member of downhole derricks, its performance has much impact on the mechanical behavior of derricks.
滚动元件的外表面与支承构件的下表面所描述的轨迹(149)或虚拟表面基本一致。
The outer surface of the rolling element is substantially coincident with a locus (149), or virtual surface, described by the lower surface of the support member.
另外提供可连接到或者安装到甲板结构上的多个甲板钩(118)，以用于将甲板结构连接到支承构件上。
A plurality of deck hooks (118) connectable to or otherwise installed on the decking structure for connecting the decking structure to the supporting member is additionally provided.
每个支承构件包括弯曲的下表面(146)和位于支承构件的下表面的凹进部分内的滚动元件(148)。
Each support member comprises a curved lower surface (146) and a rolling element (148) located within a recessed portion of the lower surface of the support member.
卧式床身是基础构件，用来支承床头箱、尾座和拖板。
The horizontal bed is the foundation member which supports the headstock, tailstock, and carriage.
还分析研究了闸门在不同支承约束情况下，构件应力的分配变化规律，提出了相应的改进措施和建议。
The distribution of stress of structures of water gate under conditions of different support restraints is analyzed and some advices are given to improve the design and construction.
本文从对楼板刚性反应最敏感的构件(即框剪结构的底层中间框架)按刚、弹性计算的剪力误差值的分析入手，建立了一个由弹簧支承的水平深梁的模型。
A deep beam model with spring bearing is given, based on the analysis of middle frame of frame and shear wall structure ground floor, which is sensitivity to floor rigidity.
一种悬挂式传动轴中间支承结构，属于汽车及工程机械传动构件。
A suspended drive shaft intermediate bearing structure pertains to an automobile and engineering mechanical transmission component.
所有混凝土构件只能在图纸或由专家指定的地点吊升及支承。
Allconcrete members shall be lifted and supported only at points indicated on the drawings or otherwise approved by the expert.
墩：建筑构造中竖直的承重构件，如桥梁中支承两个开间（或跨度）的端部的桥墩。
Pier: In building construction, a vertical load-bearing member such as an intermediate support for adjacent ends of two bays or spans.
钢结构以其构件小、易成型、强度高等优势而普遍用作点支承玻璃结构的支承体系。
With the advantages of smaller size, easy formation and high strength, steel structure was widely applied to dot-support glass structure as support system.
一般包括牵引件、承载构件、驱动装置、张紧装置、改向装置和支承件等。
Generally include traction, bearing structure, the driving device, tension device, and supporting device etc redirection.
往往其中一个构件固定，轴承起支承运动件的作用。
Often one of the members is fixed, and the Bearing ACTS as a support for the moving member.
提供一种充电构件，其具有支承体、形成于该支承体上的导电性弹性层和形成于该导电性弹性层上的表面层。
A charging member is provided having a support, a conductive elastic layer formed on the support and a surface layer formed on the conductive elastic layer.
水冷发动机的气缸体是发动机的基本构件。其他部件都支承或安装在他它上面。
The cylinder block of liquid-cooled engines forms the basic framework of the engine. Other parts are attached to the cylinder block or are assembled in it.
填料塔主要包括塔体、支座、填料支承装置、液体分布装置、液体再分布装置、坟料、填料压板、除沫器、接管等构件。
The packed tower is composed of tower body, pedestal, padding supporting part, liquid distributing part, liquid redistributing part, padding, padding clamping plate, demister, takeover, etc.
和设置在第一支承部、第二支承部或连接部上并构造成与所述安装构件接合的接合部，其中所形成的间隙使所述旋转轴能够通过该间隙。
The connection portion connects the first and second bearing portions at a position opposite the gap with respect to the rotational center axis.
和设置在第一支承部、第二支承部或连接部上并构造成与所述安装构件接合的接合部，其中所形成的间隙使所述旋转轴能够通过该间隙。
The connection portion connects the first and second bearing portions at a position opposite the gap with respect to the rotational center axis.
应用推荐