就把插头插上，看看会怎么样。
门闩咔嗒一声插上了。
欧内斯特滔滔不绝地说着 —周几乎无法插上话。
Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.
他提醒她，他得在她离开后锁上厨房的门并插上门闩。
He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.
去吧，我的圣约翰爵士，给你的双脚插上翅膀！
他什么事都喜欢插上一手。
想不到她会插上一手。
这个插上耳机真的能听到音乐么？
Can you actually listen to music if you plug in a set of headphones?
插上san线，让节点完全引导。
这倒不妨碍印尼在这场争吵中插上一脚。
This did not stop Indonesia from dipping a toe into the row.
而是，先拔下电源线后立即再插上电源线。
Instead, disconnect and immediately reconnect the power cord.
他在扣眼里插上一枝玫瑰。
常常只需把笔记本电脑插上网线，就能够访问公司网络。
It is often a simple matter of plugging a laptop into a network connection to gain access to a corporate network.
亲爱的老师，谢谢您，为我们插上腾飞的翅膀。
响尾蛇队在球场上插上自己的旗子，将其据为己有。
The Rattlers staked their claim to the ball field by planting their flag in it.
插上摄像机。
有时，你会让你的想象力插上翅膀自由飞翔一会儿。
吃饭前，我们会在蛋糕上插上蜡烛，我再把蜡烛吹灭。
Before dinner, we put candles on the cake and I blow the candles.
你只要从纸箱子里取出来，插上电源，然后一切都已经为你装好了。
You just take it out of the box, plug it in and it all loads for you.
在每个土豆上插上一个铜电极和一个锌电极，保持一定距离。
Insert a copper electrode and a zinc electrode into each potato, fairly far apart.
但是，图雷突然插上捡漏，然后左脚劲射，索伦森只能望球兴叹。
But Toure pounced on the loose ball in a flash and rifled left-footed beyond Sorensen who had no chance.
接着他骑上他的自行车，像插上了欢乐的翅膀一样沿着人行道出发了。
Next he took off on his bicycle and flew down and the sidewalk on wings of joy.
有人要和他讨论财政赤字问题，有人同意在自家草坪上插上他的竞选广告。
One man wants to discuss the deficit. Another agrees to plant a campaign sign on his lawn.
为你的独一无二之处插上一面旗子，引起他人注意，无论别人怎么想都深爱自己。
Put flags on it, call attention to it and love yourself for it no matter what others think.
我注意到在我睡觉时，手臂上插上了另一支新的输液管，而且我的手臂不再肿了。
I see while I slept a new IV was inserted in my arm. The swelling is gone.
她在6点多一点的时候又起来去了厨房，给咖啡壶插上电，然后冲了澡，测量她的体重和血压。
She rose again shortly after 6, went to the kitchen, plugged in the coffee pot, showered and took her weight and blood pressure.
她在6点多一点的时候又起来去了厨房，给咖啡壶插上电，然后冲了澡，测量她的体重和血压。
She rose again shortly after 6, went to the kitchen, plugged in the coffee pot, showered and took her weight and blood pressure.
应用推荐