我练习过操作这些控制装置。
例如，装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行，因为风扇会把雪吸进电力系统。
For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.
平台降入车库，然后由计算机控制的像电梯一样横向运行的装置将其运送到一个空闲的停车位。
The platform is lowered into the garage, and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.
同时展出的还将有发动机控制电子装置，目前正在生产并用于升级美国陆军和国民警卫队的CH-47和UH-60直升机发动机。
Alo on display will be electronic engine control, currently in production to upgrade CH-47 and UH-60 helicopter engine for the U.S. Army and National Guard.
炸弹处理小组官员在严密控制下引爆了这一装置。
Bomb Squad officers carried out a controlled explosion of the device.
飞机向下冲时，他竭力控制住操纵装置。
在将来，这个机械装置也许会被其他微执行器或者控制策略代替。
This mechanism can be replaced by micro actuators or other control strategies in the future.
他计划在明年夏天将这套更易控制的装置应用在真实的雷雨环境中并进行测试。
He plans to test this more manageable system on live thunderclouds next summer.
听到这话，我退后一步让门关上，让他重新开门，不用门的自动控制装置。
On hearing that, I stepped back, let the door close, and allowed him to reopen the door, not using the automatic control this time.
在桥上还有一个遥控装置来控制舵机。
Also on the bridge was a telemotor to control the steering gear.
然后此控制装置相应地调整照明。
从事这项业务的标签印刷商，通常都会把他们的印刷数据与电子控制装置制造商连结起来。
Printers - very often label printers - active in this business dovetail their print data with the manufacture of electronic control devices.
所有细胞的活动就被记录并发送到电脑上。电脑再翻译这些命令，使病人能驱动并控制外部装置。
The activity of the cells was recorded and sent to a computer which translated the commands and enabled the patient to move and control the external device.
然后我们就能控制纳留空装置的开关。
当用户或AT阅读器选择组件时(通常是通过键盘控制装置)，则组件接收焦点。
A component receives focus when a user or AT reader selects it, usually via keyboard controls.
例如，下一代控制假肢的可移植装置很可能会有无线控制功能，允许医生对装置设置进行远程调节。
For example, the next generation of implantable devices to control prosthetic limbs will likely include wireless controls that allow physicians to remotely adjust Settings on the machine.
经典的方法缺少推动控制循环的装置。
The classical method lacks instrumentation to drive the control loops.
目前，控制装置连接到了照明设备。
Currently, the control device is wired to the lighting fixtures.
可在控制装置和设备中嵌入红外光，用来自动将照明调暗或调亮。
The infrared lights could be embedded in the control device and the fixtures and used to automatically turn lights up or down.
两个装置都可以即时控制传感器数据。
雅卡尔考虑着造出一种由一组卡片控制的装置来机械地织出任何纹样。
Jacquard thought of creating a system that would be controlled by a set of CARDS to mechanically produce any pattern.
织布机的控制装置由硬打孔卡和吊钩组成。
The loom is controlled by a system of stiff punch cards and hooks.
给你的电脑装上父母控制装置。
与仍然控制宇宙太空船飞行主要手段推进器比较，反射装置功率是微小的。
Compared with thrusters, which remain the main method of steering the spacecraft, the effect of the reflecting devices is slight.
铂：在珠宝中被普遍使用，在我们的汽车的控制废气排放的装置中，铂的使用更为常见。
Platinum (Pt): Most familiar for its use in jewelry, platinum is more often used in the systems that control vehicle emissions in our cars.
使用打孔卡指示、控制一套装置成为计算机编程的基础理念。
The idea of using punch CARDS to instruct and control a system became the basis of computer programming.
此外，控制系统的体积更小，这样整个装置到能方便地运送到其它实验室。
In addition, the control system has been reduced in size, so the entire apparatus can be transported easily to other laboratories.
人们还可通过电脑远程控制该装置，使得牙齿变色甚至不断闪烁。
People can even get a computer by which to control the contraption, making the teeth change colors or even blink.
可遗憾的是，滑翔机上没有任何控制装置，它在飞行几百码之后坠落了。
Control, alas, was lacking. The craft crashed after flying a few hundred yards.
可遗憾的是，滑翔机上没有任何控制装置，它在飞行几百码之后坠落了。
Control, alas, was lacking. The craft crashed after flying a few hundred yards.
应用推荐