当这一现象发生时应注意识别，并对推荐的免疫接种程序做出相应的调整。
It is important to recognize when this phenomenon occurs and to adjust the recommended immunization schedule accordingly.
就是说，我们使用的基于年龄和易感人群的方法和其它大多数推行季节性流感接种程序的国家是一致的。
This means that we use an age and risk group based approach in line with most other countries that have seasonal influenza vaccination programmes.
在墨西哥，研究对接种疫苗前腹泻和呕吐的死亡率与接种程序开始之后一年内死亡率做了比较。
In Mexico, the study compared death rates from diarrhoea and vomiting before the vaccine was introduced with the death rates in the year after the programme began.
来自受脊髓灰质炎影响地区的旅行者，应在行前获得脊髓灰质炎疫苗完整程序的接种，出发前至少应获得一剂口服脊髓灰质炎疫苗。
Travelers from polio-affected areas should have a full course of vaccination against polio before leaving, with a minimum one dose of OPV before departure.
本文介绍2008年美国0 ~18人员推荐免疫程序及其主要变化，从而为旅行者预防接种提供参考和借鉴。
This paper introduced the recommended immunization schedule for persons aged 0 ~ 18 years old in the United States in 2008 which can provide the reference for the traveler's vaccination.
本文介绍2008年美国0 ~18人员推荐免疫程序及其主要变化，从而为旅行者预防接种提供参考和借鉴。
This paper introduced the recommended immunization schedule for persons aged 0 ~ 18 years old in the United States in 2008 which can provide the reference for the traveler's vaccination.
应用推荐