目的：探讨中枢神经胶质细胞对周围神经损伤反应。
Objective: the aim of the study was to explore the response of neuroglia in CNS on peripheral nerves injury.
结果钛环钉组血管损伤反应轻，吻合口有完整内膜覆盖；
Results Complete intima coverage was also found in titanium stapler group;
CF是心肌损伤反应的重要细胞成分，并能产生旁分泌生长因子。
CF are an important cellular component of myocardial responses to injury and the source of paracrine growth factors.
大量研究表明，再灌注可以触发一系列损伤反应，引起相应脏器致命性损伤。
Studies have indicated that reperfusion may trigger a series of injury responses, and cause the corresponding organs lethality damage.
通过这种方式，研究DNA损伤反应抑制剂对于HBV感染和复制的作用成为可能。
In this way, studying the efficacy of DNA damage response inhibitors on HBV infection and replication was available.
DNA损伤反应机制的任何功能缺陷将会引起基因组的不稳定性，从而导致癌症的发生。
Defects in DNA damage response can cause genome instability, which induces many human cancers.
特别是，DNA损伤反应和修复的功能障碍是人类许多癌症的一个共同特征，其中包括结肠癌。
In particular, dysfunction in DNA damage response and repair is a common feature in many human cancers, including colon cancers.
多种细胞机制功能障碍将导致染色体不稳定性，包括染色体分离、DNA损伤反应、细胞周期检查点、端粒功能等。
Several factors, such as defects in chromosome segregation and DNA damage response, failure of cell cycle checkpoint, telomere dysfunction, may cause chromosomal instability.
SIRT1蛋白，一种涉及到细胞衰老和DNA损伤反应的去乙酰基酶能够与p53结合，促使后者的去乙酰化（19）。
Deacetylation of p53 occurs through interaction with the SIRT1 protein, a deacetylase that may be involved in cellular aging and the DNA damage response (19).
乳腺癌易感基因，BRCA1，编码一种E3泛素连接酶，BRCA1通过调控DNA损伤反应和DNA修复维持基因组的稳定性。
The breast cancer susceptibility gene, BRCA1, codes for an E3 ubiquitin ligase that functions in the maintenance of genome stability through regulation of the DNA damage response and DNA repair.
乳腺癌易感基因，BRCA1，编码一种E3泛素连接酶，BRCA1通过调控DNA损伤反应和DNA修复维持基因组的稳定性。
The breast cancer susceptibility gene, BRCA1, codes for an E3 ubiquitin ligase that functions in the maintenance of genome stability through regulation of DNA damage response and DNA repair.
本研究旨在观察致癌剂MMS对酿酒酵母s288 C细胞DNA损伤反应以及对端粒酶活性的影响，为端粒酶与恶性肿瘤的关系提供科学依据。
Our aim was to investigate the effect of carcinogen MMS on DNA and telomerase activity of S. cerevisiae S288C and provide some scientific foundation for the relation between telomerase and cancer.
一个可能是具有攻击性的牙科处理引发炎症是身体治愈反应的部分，和有助改善炎症的化学物损伤你的心脏或血管。
One possibility is that invasive dental procedures trigger inflammation as part of the body's healing response, and that inflammation-promoting chemicals damage your heart or blood vessels.
可能是潜在的炎症引发的，这是身体里对疾病和损伤的正常反应。
It could be stemming from underlying inflammation—a common bodily response to illness or injury.
麻风结节性红斑反应以外周神经急性损伤为特征，不同程度，各种类型的麻风病患者都可见。
Theerythema nodosum leprosum reaction is characterized by acute peripheral nervedamage and may be found in varying degrees in all forms of leprosy.
炎症：身体局部组织出现红、肿、热、痛等症状，通常是对损伤或感染的反应。
Inflammation: a localized physical condition in which part of the body becomes reddened, swollen, hot and often painful, especially as a reaction to injury or infection.
这些人的情绪反应因大脑损伤而受限，他们更愿意在潜在回报明显大于潜在损失的情况下下注。
These folks, who had lesions on their brains that limited their emotional reactions, were more willing to take gambles where the potential payoff easily outweighed the potential loss.
我儿子昏迷以后，当他们发现他既没变化也没反应时，他们就说他的植物性神经系统受到了损伤。
After the coma, when there's no change and no response, they call it neuro-vegetative.
与迅速衰老相关联的自由基很容易与包括维持生命所必需的DNA和蛋白质发生反应，而破坏这些DNA和蛋白质，就可能会损伤或杀死细胞。
Free radicals, linked to rapid aging, are highly reactive with other molecules, including vital DNA and proteins, the destruction of which can damage or kill cells.
研究者还对参与者进行了一个标准认知测试，来帮助反应损伤损。
The researchers also gave the participants a standardized cognition test that helps reveal impairments.
脑部损伤意味着我们对病人身体反应的解读总是打了折扣的。
Asking for a physical response when brain damage occurs means that our ability to read that response is almost always compromised.
免疫系统中的T细胞过度反应，导致肠道内损伤。
It is caused by an overreaction by the immune system's T-cells, which damages the lining of the gut.
这些风险包括出血，感染，麻醉反应和肠管或其他器官损伤。
These risks include bleeding, infection, your reaction to anesthesia, and damage to your bowel or other organs.
最糟糕的病例包括大面积的肺损伤，可能是由于这个最强健群体存在过度的免疫反应所导致的。
The worst cases involve extensive lung damage, possibly as the result of an excessive immune response among the most robust segment of the population.
因此衰老程序限制了急性组织损伤中的纤维化反应。
Therefore, the senescence program limits the fibrogenic response to acute tissue damage.
目的探讨小鼠颈部心脏移植术的改进和研究心脏移植再灌注损伤及急性排异反应。
Objective: to explore the improved technique of mouse cervical heterotopic heart transplantation and study cardiac transplantation rejective reaction and reperfusion injury.
目的探讨谷氨酰胺对烧伤后大鼠肠道损伤及炎症反应的影响。
Objective to study the effect of glutamine on intestine damage and inflammatory reaction after severe burn injury.
因此溶栓同时联合抑制炎症反应，可能对减轻缺血脑组织的损伤有益。
Therefore thrombolytic therapy combined with preventing inflammatory response might contribute to relieving cerebral tissue damage after ischemia.
泛素缀合途径参与细胞的多种代谢过程，包括DNA损伤修复、细胞周期调控及应激反应等。
The ubiquitin-conjugating pathway involves in numerous metabolic processes in cells, including DNA damage repair, cell cycle control, stress responses and so on.
泛素缀合途径参与细胞的多种代谢过程，包括DNA损伤修复、细胞周期调控及应激反应等。
The ubiquitin-conjugating pathway involves in numerous metabolic processes in cells, including DNA damage repair, cell cycle control, stress responses and so on.
应用推荐