很快显示的是7月和8月的抵押款都没有被收取。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage payment had been collected.
长期债务包括应付抵押款和应付债券。
Long-term liabilities include mortgages payable and bonds payable.
你是否有未交的税或未还的抵押款？
他无力支付他所抵押款的偿还。
抵押款提高了，其中一部分可由免税额增加而抵消。
Higher mortgage rates are partly offset by increased tax allowances.
格林小姐在付抵押款时没有得到税款减免，因而遭受实际损失。
Mrs. Green sustained an actual loss when she had to make mortgage repayments without any tax relief.
房产抵押中耗尽了大部分利润，一旦抵押款偿清，我们就度过了难关。
Most of the profits are swallowed up by the mortgage. Once we've got that paid off I'll feel we've turned the corner.
房产抵押中耗尽了大部分利润，一旦抵押款偿清，我们就渡过了难关。
Most of the profits are swallowed up by the mortgage. Once we've got that paid off I'll feel we've turned the corner.
第三十一条为了核实证据，需要临时调用扣押款物时，应当经检察长批准。
When it is necessary to temporarily transfer the seized money and property to verify the evidence, an approval shall be obtained from the chief procurator.
第三十一条为了核实证据，需要临时调用扣押款物时，应当经检察长批准。
Article 31 Where there is a need for requesting the seized money and property temporarily for the purpose of verifying the evidence, the matter is subject to approval of the procurator-general.
小额贷款，特别是贷给小企业的无抵押款项是一项劳动密集又成本不菲的业务。 以墨西哥国民银行为例，客户年均贷款额为152美元，需要支付的利息为450美元。
Microfinance, especially lending to microentrepreneurs with no collateral, is labour-intensive and costly—in Compartamos's case, around $152 a year per client, with an average loan of $450.
小额贷款，特别是贷给小企业的无抵押款项是一项劳动密集又成本不菲的业务。 以墨西哥国民银行为例，客户年均贷款额为152美元，需要支付的利息为450美元。
Microfinance, especially lending to microentrepreneurs with no collateral, is labour-intensive and costly—in Compartamos's case, around $152 a year per client, with an average loan of $450.
应用推荐