他失败了两次，最高的一次走了300英尺后折返。
He'd failed twice, once getting with 300 feet of the top before turning back.
我们的汽车在边境处被勒令折返。
调整岔线结构和改变折返方式。
部分RA的发生仍有折返机制参与。
Occurrence of some of the RA may be attributed to reentrant mechanism.
他们来到了赛跑的折返点。
它是不是折返回去，偷偷摸摸穿过象群跑了？
毛细血管部分成锐角折返，亦可见毛细血管盲端。
Some vessels turned back to be acute angles and some were observed as blind channels.
“浮沉子效应”是超高压岩石形成和折返的力学机制。
The float-sink effect is the mechanical mechanism for the formation and'exhumation of UHP rocks.
该机组使生产线塑性加工段构成折返式拉拔生产工艺。
At deformaion zone of production line, the zigzag drawing technology is adopted on the return draw bench.
下列额外的海关和折返规则适用于美果公民回果加勒比。
The following additional customs and reentry rules apply for United States citizens returning from the Caribbean.
自律性异常、触发活动和折返形成是房速的主要发生机制。
Ectopic automaticity, triggered activity and reentry may be the mechanisms of the arrhythmia.
房室结双径传导，是房室结内折返性心动过速的电生理基础。
Double tract conduction is the physiological basis of intra-atrial ventricular reentrant tachycardia.
市场价格波动的折返百分比，被技术分析师用于决定价格目标。
Percentage retracements of market price movements are used by technical analysts to determine price objectives.
超高压变质岩在其形成和折返过程中经过不同阶段的5期变形。
There are 5 generations of deformation of the UHPM rocks during its formation and exhumation.
目的探讨劳卡胺对折返激动有关心律失常的对抗作用及其机制。
Objective To investigate the effect of lorcainide on reentry related arrhythmias and its electrophysiological mechanisms.
叫花子后来折返回来，挖出包裹着鸡肉的土包，直接在火上烤制。
The beggar later returned and roasted the muddy package directly over his fire.
深圳湾公路大桥将会全面封闭，所有北行车辆须经厦村交汇处折返。
The Shenzhen Bay Bridge will be closed. Northbound vehicles will be diverted away at ha Tsuen Interchange.
开始的时候跑2-3次折返，每周增加一次，直到你能跑8次折返。
Start with two or three incline repeats and add one more each week until you can run eight.
该“天文模式”认为超高压变质杂岩分形成、折返和剥露三个阶段形成。
According to this "astronomical model", the ultrahigh pressure metamorphic rocks record three phases of formation, return and exhumation.
增加幅度看来还不算大，但确实增加了，这便折返了2010年的下跌趋势。
That may not seem like much of an increase, but it reverses the downward trend of 2010.
但在大面积局部缺血时，螺旋波呈现典型的围绕障碍物旋转的功能性折返。
But for larger areas of ischemia spiral wave formed a typical functional reentry around the obstacle.
本文分析了几种不的折返站型的优缺点，进而导出兼有几种站型优点的新站型。
A new station model which has both the advantages of these stations at same time has been derived by the author.
探讨房室旁道(简称房道)和房室结双径引起的折返性心动过速的初次发病年龄。
The initial onset age of reentry tachycardia induced by atrioventricular accessory pathway and dual atrioventricular nodal pathways was investigated.
超高压变质杂岩的折返机制是个复杂的动力学过程，折返速率也随时间推移而变慢。
The exhumation mechanism of the UHP rocks is a complex dynamic process, exhumation rate dropping down with time.
在央视大热的《挑战不可能》节目中，ET110步履式挖掘机完成了攀登4米高台的折返动作。
On a popular CCTV TV Show, Impossible Challenge, ET110 Climbing Excavator climbed across this 4-meter high platform within 10 minutes.
在央视大热的《挑战不可能》节目中，ET110步履式挖掘机完成了攀登4米高台的折返动作。
On a popular CCTV TV Show, Impossible Challenge, ET110 Climbing Excavator climbed across this 4-meter high platform within 10 minutes.
应用推荐