如果你担心你的孩子不开心或忧郁，你可以找学校或你的家庭医生谈话。
If you are worried that your child is unhappy or depressed, you could speak to the school or to your GP.
我们正在找新房子，最好是靠近学校的。
We're looking for a new house, preferably one near the school.
10岁的潘妮回到学校为她的狗袜袜找住的地方。
10-year-old Penny goes back to her school to find a place for her dog Socks.
现在的父母会冲到学校直接找老师算账。
Now the parents are charging up to the school to have a go at teachers.
如果你花点时间找一份合适的兼职，你能省下时间——在你找到一份能给你预留足够时间的工作时——把你的学校作业做完。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time—when you find a job that leaves you with enough time—to get your schoolwork done too.
如果你的学校没有运动队，试着在当地的社区中心找一个。
If your school doesn't have a sports team, try looking for one at your local community center.
我熬过了一天，等着父亲来接我回家，却发现典型的学校混混正在向我接近，事实上他们就是一些不断找别人麻烦的家伙。
I made it through the day and was waiting for my dad to pick me up when the archetypal high school bully approached-the kind of guy who actually still gave people wedgies.
虽然蜱虫不太可能出现在旷野之中，但是小孩在找球或者抄近路去学校时，有可能进入高危地区。
While ticks are unlikely to be encountered in open fields, children chasing balls off the field or cutting through woods to school may be entering a high-risk tick area.
对于那些较大的开支，比如鞋子、学校郊游、大衣等，我们都平分，既不要找会计计算，也不会有什么抱怨。
The major expenses - shoes, school trips, coats - we split fairly, without any kind of forensic accounting or grievance.
找一位陌生的临时来访者来揍我，毫不牵扯到学校，这确是一件不新鲜的主意。
It did not strike me as strange that this job should be turned over to a casual visitor in no way connected with the school.
看看你学校是否有跑步俱乐部，在校园里打听一下有没有人找伴跑步。
Find out if your school has a running club, and ask around on campus to see if anyone is looking for running partners.
怎么找最好的普拉提教练，最好的女按摩师，最好的外科大夫，最好的私立学校。
Their big concerns are finding the best Pilates teacher, best masseuse, best surgeons, best private schools.
我想姗蒂肯定是累了，在下午茶的时候，我能否去学校找罗伯特出去玩？
I think Shandy's tired now. Is it alright if I walk down to the school to play out with Robert tillteatime, please?
呆在学校，找一份好工作。
找一本书来读一下，或者在学校里面参加一门课程。
也许我夸张了一点，但是孟母，一个寡妇，她为了找一个“居子”之所，搬了三次家，终于定居在一所学校旁边。
Well, I exaggerate a bit. But it is true that Mencius’s mother, a widow, moved three times before she found the right neighborhood – next to a school – to raise her son.
一些学校甚至觉得替毕业生都找到全职工作是一件不切实际的事情，因此制定了新的计划要为MBA毕业生找临时工作。
Some schools have come to terms with the idea that finding full-time work for all graduates might be unrealistic and are creating new schemes to find temporary placements for graduating MBAs.
每次去学校，我都找借口希望父亲能随便把我放在某个地方，但是想法都无法实现。
All the way to school, I tried to come up with excuses for him to drop me off somewhere else, but I couldn't keep my thoughts in order.
李表示：“有一点非常清楚，如果随便找一所学校攻读MBA，并不能保证毕业后一定能拿到六位数的高薪。
"One thing that's absolutely clear is that if you just go to a random MBA program it is not a guaranteed route to a six-figure salary after you finish, " Lee says.
相反，他们认为家长应该找较客观的旁观者如学校校长等来进行调解。
Instead, they say, parents should get objective outsiders, like principals, to mediate.
比尔从学校毕业时，希望能找份体面的工作。 “我要到银行工作，”他心想，“我的叔父就是一个银行职员。”
"I'll work in a bank," he said to himself, "because my uncle works in one".
所有老师要做的就是找一份在语言学校兼职的工作，而那些为其它学校做推广的人就会找上他们。
All teachers have to do is find a part-time job in a language school and the touts for other schools will come to them.
对于是留在学校还是找一个工作，她进退两难。
She was in a dilemma as to whether to stay at school or get a job.
但是学校也总是找借口推卸责任。
But the school is always looking for an excuse to shirk responsibility.
我想文化课还是主要的，毕竟学校的国家队的运动员太多，可是到了快毕业了，工作同样还是得自己找。
I thought the literacy class is main, the school national sports team's athletes too are after all many, but arrived has quickly graduated, the work similarly or own looked.
我正在考虑要学书法还是中国画，我找到一间公寓并付了学校的学费之后，会立刻找一位老师。
I'm considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.
我正在考虑要学书法还是中国画，我找到一间公寓并付了学校的学费之后，会立刻找一位老师。
I am considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.
我正在考虑要学书法还是中国画，我找到一间公寓并付了学校的学费之后，会立刻找一位老师。
I am considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.
应用推荐