我真的喜欢找到发现事情然后告诉你单词后面隐藏的小故事。
I really do enjoy finding things out and telling you the little stories behind words.
但是我喜欢在所从事的工作中找到发现自己的机会。
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find your self.
我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find yourself.
我不工作——没有人会工作。但是我在所从事的工作中——找到发现自己的机会。(英国小说家约瑟夫。C。)
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find your self. (Conrad Joseph, British novelist).
我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。英国小说家约瑟夫。
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find your self.
当他读完《三国演义》第一章时,他发现自己找到了一笔财富。
When he finished chapter one of The Romance of the Three Kingdoms, he found that he had found a fortune.
早期人类也找到了他们的发现的实际用途,比如储存像谷物这样的东西——尽管还有一些缺点。
The early humans also found a practical use for their discovery, such as storing things like grain—although there were drawbacks.
瑞典人会发现这种自相矛盾,并试图找到解决办法。
The Swedes will find this paradoxical and try to find solutions.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类;结果,它们再也不能被找到,变得难以接近,就像从来没有被发现过一样。
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
在某些事情上的失败可以帮助你发现最真诚的朋友,或帮你找到意想不到的成功动力。
Failing at something can help you discover your truest friends, or help you find unexpected motivation to succeed.
我发现我现在的主要目标是找到创造性的方法来打发时间,直到下一次小憩。
I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.
现在你可以找到几个月前偶然发现的杏肉食谱,特别是当你现在突然想看看怎么做的时候。
Now you can find that that apricot recipe you came across a few months ago, especially when you suddenly want to see how to do it.
总共大约找到了两吨陨石碎片,所有的碎片都是以首次发现(陨石)的地点阿连德命名。
Altogether, roughly two tons of meteorite fragments were recovered, all of which bear the name Allende for the location of the first discovery.
他找到了本·罗杰斯,发现他带着一篮子布道的小册子去拜访穷人。
He sought Ben Rogers, and found him visiting the poor with a basket of tracts.
如果火星上的黄钾铁矾也是在微生物的帮助下形成的,我们就有可能在所找到的样品中发现它们的残留物。
It's possible that if the jarosite on Mars was also formed with the help of microorganisms, we might be able to detect remnants of them in the samples we find.
"值得注意的是,珀金对合成染料的重大发现,其影响远不止找到了一种新的装饰材料这么简单。
It is important to note that Perkin's synthetic dye discoveries had outcomes far beyond the merely decorative.
每个考古学家的梦想都是找到一个失落的文明,做出一些重大的发现,找到千年来无人触及的手工艺品。
It's every archaeologist's dream to find a lost civilization, to make some huge discovery, to find artifacts no one else has laid a hand on in millennia.
我翻遍了抽屉,终于发现了阿曼达的活页夹。“找到了。”
I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. "Here we are."
你花时间找你想要的东西,而当你找到了,发现有两种不同的颜色。
You spend time looking for the article, and when you find it, there are two different colors.
我们一再想象,我们已经找到了大部分有待发现的东西。
We are repeatedly willing to imagine we have found most of what is left to discover.
“我们希望有人会提出一个无法轻易回答的问题,”霍普金斯高中的学生巴里·安德森说,“通过在线活动,找到答案,就像一个发现那样!”
"We hope that someone will ask a question that can't readily be answered," says Hopkins High School student Barry Anderson, "and through the online activities, an answer will be found—a discovery!"
所以一旦人们发现了其中一个,通常不会把它和后期所找到的弄混。
So when one is found, it's usually not confused with points made by later groups.
当我们做不喜欢的事情时,我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么,或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
现在,在湖泊生态系统的草原上,我们可以预料能找到各种动物的化石,至少在这些特定地点已经发现了大量的化石。
Now, in a grassland of Lake Ecosystem, we'd expect to find fossils from a variety of animals, and numerous fossils have been found at least at these particular sites.
“即使在这样高额费用下,你会发现那些聪明、积极的人仍然可以找到高回报。”他说。
"Even with these high prices, you're still finding a high return for individuals who are bright and motivated." he says.
清除淤泥,发现鱼类产卵的砾石层,找到合适的鲑鱼种类来重建种群是一项艰巨的任务。
Removing the mud, uncovering gravel beds where fish spawn, and finding suitable salmon types to rebuild the population is a daunting task.
"无法找到更多的大陆或更多的卫星了,几乎没有可能发现什么。
There are no more continents and no more moons to search for, little left to discover.
但是我们能用探测器帮助我们找到其他陨石,而这些陨石也更容易通过肉眼发现。
But we can use metal detectors to help us find other meteorites, and they're easier to spot by eye.
她的声音越来越弱,她开始发现很难找到待遇好的工作。
Her voice got weaker and weaker and she began to find it difficult to find well-paid work.
直到我找到了这种感觉的根源,我才发现自己对写作有热情。
It was not until I followed this feeling to its source that I discovered I had a passion for writing.
应用推荐