本公司所有商品具有代理、批发与零售服务，我公司的产品直接由厂家供应，不委托任何代理商和批发商。
All commodities of our company have agency, wholesale and the retail serve, my company's product is supplied by manufacturer directly, does not entrust any agent and wholesaler.
商业批发是生产与零售之间的中间环节。
Wholesale and retail business is the production of intermediate links between.
就在同时，英国最大的批发商之一加德·纳斯(Gardners)也与第三方达成协议进行数字化书库的项目合作，此举意图在零售商和出版商之间建立一座桥梁。
Distributor Gardners, meanwhile, is ramping up its third-party aggregator digital warehouse programme, hoping to be a bridge between retailers and publishers.
他们受雇于制冷与空调安装工承包商，各种工业环境，食品批发商，工程公司和零售及服务机构。
They are employed by refrigeration and air conditioning installation contractors, various industrial Settings, food wholesalers, engineering firms and retail and servicing establishments.
一段时间以来，它们与亚马逊之间采用了一种“批发”定价模式。在此模式下，在线零售商向出版商支付书款并自行决定该书面向公众的售价。
For some time they have operated a "wholesale" pricing model with Amazon under which the online retailer pays publishers for books and then decides what it charges the public for them.
批零系数是指同一时期批发销售额与零售销售额的比值，其变化反映了生产企业产品流通渠道长短的变化。
Wholesale and retail coefficient is the ratio of wholesale sales to retail sales at the same period and its change reflects the length of products circulation channel of production enterprise.
我们的产品属于快速消费品范畴，因此我们不采用直接销售而是通过批发商与零售商来进行销售。
Our products are categories of the fast consumer goods, so we do not adopt direct marketing but sell through whole seller and retailer.
在具体的并购策略上，批发业与零售业还有一定的区别。
As to concrete merger tactics, wholesaling and retailing have their own characteristics.
现代企业不再是一个封闭的企业，而是一个与供应商、代理商、批发商、零售商、运输公司和销售市场等外部经济体系有着广泛联系的开放性系统。
Modern firms are no longer isolated firms, but the ones which are open systems connecting outside systems, like suppliers, wholesalers and retailers and also.
医疗机构的药学部门与药品批发和零售企业同样面临着药品的采购、仓储、保管、交付顾客等实际问题。
The department of hospital, as well as the medical wholesaler, was confronted with some practical problems about purchasing, stock, storage and delivery.
我们致力于建立一站式购物，将优质的观赏鱼提供给国内外批发，零售商及消费者，使他们从中得到高品质的享受与服务。
We intend to create a premium lifestyle experience in ornamental fish keeping by providing a one-stop aquatic shopping for both local and international wholesalers, retailers and consumers.
我们致力于建立一站式购物，将优质的观赏鱼提供给国内外批发，零售商及消费者，使他们从中得到高品质的享受与服务。
We intend to create a premium lifestyle experience in ornamental fish keeping by providing a one-stop aquatic shopping for both local and international wholesalers, retailers and consumers.
应用推荐