目前的罗马WikiCity项目的目标有点像2006年时做的RealTimeRome的一种续集，解决如下问题：“你能拥有执行实时控制系统的城市吗？”
The goal of the WikiCity Rome project, which was a kind of sequel to the real time Rome project in 2006, is to answer this question: "Can you have a city that performs as a real time control system?"
实时环境的真正核心在于，系统必须保证在预定义的时间内执行完指定的任务，这样它的行为才是完全确定的。
The true core of a real-time environment is that the system will guarantee to perform some task within a pre-defined time so that the system's behaviour becomes fully deterministic.
这些微器件与信号调节和处理电路集成后，组成了可执行分布式实时控制的微电子机械系统(MEMS)。
These micro transducers can be integrated with signal conditioning and processing circuitry to form micro-electro-mechanical systems (MEMS) that can perform real-time distributed control.
系统硬件主要由环境因子实时监测、执行控制模块组成。
The hardware of the system is composed of environment factors' inspection module and control implementation module.
在分析任务级调试设计的同时，通过关注嵌入式系统调试中的实时性问题，引入了一种软件实现的用于跟踪系统代码执行流程的方法；
When designing the task-aware debugging, we notice the requirement of a real-time embedded system, and so we use a software-implemented method to keep the trace of system code executing flow.
设计了以永磁式直流力矩电动机为执行元件的张力控制系统，它能够实时检测和调整缠绕过程中纤维的张力。
The tension control system using permanent-magnet DC torque motor as executive component is design. It can inspect and adjust tension at real-time during winding.
此方法更易描述实时应用系统，更易构造TGM的执行模型，其层次化的结构更容易进行研究和软件实现。
By using this method, the real-time systems application can be described easily, the execution model of TGM can be constructed quickly, and its software can be researched and implemented quickly.
最坏执行时间分析与可调度性分析构成了实时系统时间方面操作可信的基础。
Together with schedulability analysis, Worst-Case Execution Time analysis(WCET analysis) forms the basis for establishing confidence into the timely operation of a real-time system.
管理系统的开发，使组态软件更具适应性和灵活性，处理数据交换、执行控制策略算法、对实时数据库进行管理。
Thirdly, management system disposes the exchange of data, and executes strategy of control, manages the real-time database.
没有任何疑问，用户实时监控帐户，为严格控制的IT流程和系统的需要，但要维持经纪公司的执行。
That there is no doubt that the accounts of customers real-time monitoring, the need for strict control of it processes and systems, but the need to maintain a brokerage firm's execution.
测量船中心机实时监控专家系统应用于测量船中心机系统执行海上测量任务的时节，旨在提高整个系统的实时性和可靠性。
The purpose of building real time monitor expert system of the Center Computer System of the ship for fulfilling the measuring task on sea is to improve the real timing and reliability.
此系统能实现现场无线组网、井下环境实时监测、执行机构的遥控、布防网络中继器以及井下环境分析等功能。
This system could achieve the function of real-time monitoring the environment in mine, remote controlling the equipment of placement, place the Repeaters of meshwork, historical parameters analysis.
一种称为实时(JIT)编译的功能使所有托管代码能够以它在其上执行的系统的本机语言运行。
A feature called just-in-time (JIT) compiling enables all managed code to run in the native machine language of the system on which it is executing.
MES是一个能精确调度、发送、跟踪、监控车间生产信息和过程，且能够及时测量和报告其实时性能的制造执行系统。
MES is a process which can attemper, end, track, watch the production information of plant. In addition, it can survey in time and return real time performance.
采用时间预测的方法，可以较好地解决任务执行时间不确定性所带来的影响，为不确定环境下的实时调度系统提供一种很好的参考解决方案。
The time prediction method resolves the problem of uncertain execution times and provides a reference solution for real-time scheduling systems in uncertain environments.
运用时分多任务程序结构构建系统控制软件，解决外设响应慢对实时系统地制约，从而提高程序执行效率。
Time-sharing multitask that solve slow response reaction of peripheral has powerful utilities to build embedded software system, advance efficiency for program.
按照这种框架所构建的制造执行系统，能够实现生产作业计划的实时调度以及生产过程的实时控制。
According to this structure, constructing MES will be able to realize real-time scheduling of production task planning and real-time control of production process.
强调了过程评价系统对课程目标的实时定向干预，结果评价系统对课程执行效果的反馈控制。
It suggests that the process-monitoring system should function as a real-time, directional supervisor while the effect-evaluating system contributes to feedback control over the former.
实验表明可以在VPM 642上实现H . 264的实时编码系统以及网络的传输，并具有较好的执行效率。
And the test indicates that H. 264 encoding system and network transporting can be implemented on VPM642 chip with a better performance.
(多处理系统实时可执行体)一个自由的为嵌入式系统而设计的开源实时操作系统。
RTEMS (real-time Executive for Multiprocessor systems) is a free open source real-time operating system designed for embedded systems.
核聚变装置EAST极向场电源控制系统由三层网络组成：WINDOWS监测层、QNX实时控制层、现场总线执行层。
The poloidal field power supply control system of the nuclear fusion device-EAST is constituted of three layer networks: WINDOWS monitor layer, QNX realtime control layer, Fieldbus layer.
触发器可以设置为实时更新统计结果。系统通过调用带有统计触发器的子程序来执行实时更新动作。
Real-time update is done by calling a subprogram with the statistical trigger code as an argument.
本文的目的是通过预测实时任务端到端响应时间为系统设计提供指导、为系统调度提供依据、为任务执行提供保障。
The purpose of the paper provides the guide for system design, the basis for system scheduling and the guarantee for task execution by predicting end-to-end response time of real-time tasks.
RTEMS(多处理系统实时可执行体)一个自由的为嵌入式系统而设计的开源实时操作系统。
RTEMS (real-time Executive for Multiprocessor systems) is a free open source real-time operating system designed for embedded systems.
RTEMS(多处理系统实时可执行体)一个自由的为嵌入式系统而设计的开源实时操作系统。
RTEMS (real-time Executive for Multiprocessor systems) is a free open source real-time operating system designed for embedded systems.
应用推荐