• 尽管利息支付可以扣税,而红利不可以,举债可以使资产负债表更有效率。

    Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient.

    youdao

  • 尽管利息支付可以扣税,而红利不可以,举债可以使资产负债表更有效率。

    Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient. Too much, though, makes a firm too risky, raising its overall cost of capital.

    youdao

  • 然而托马斯·肯伯格坚信只要捐赠可以扣税就能够促进更多的企业支持艺术事业。

    Tuomas Kinberg nevertheless believes that the tax deductibility of donations could boost the willingness of companies to support the arts.

    youdao

  • 你每小时可以赚15美元,但要扣税。

    You'll earn $15 an hour, less tax.

    youdao

  • 个人或公司扣税前的毛收入。

    A person or corporation's gross earnings before taxes are deducted.

    youdao

  • 一个人的毛收入就是他在扣税之前赚的钱。

    A person's gross income is the money they earn before tax is deducted from it.

    youdao

  • 包括雇用合同、医疗表格、保险表格、扣税表格等。

    Can include employee contracts, medical forms, insurance forms, tax deduction forms, etc.

    youdao

  • 扣缴义务人代扣税款,应当在给储户的利息结付单上注明。

    The tax withheld by a withholder shall be noted on the interest settlement slip issued to a client.

    youdao

  • 然而,孩子抚养费却是免税的,而支付的一方亦不能用来扣税。

    Child support, on the other hand, is tax – free to the recipient and not deductible by the spouse who pays.

    youdao

  • 捐款港币$100或以上,可获发正式收据向税务局申请扣税。

    Donation of HK$100 or above is tax deductible with a receipt.

    youdao

  • 如果你希望在你的组织里实施预扣税功能,你应当选择扩展的预扣税。

    If you wish to implement the withholding tax functions in your organization, you should choose extended withholding tax.

    youdao

  • 本周泰国宣布对外国投资者购买泰国债券所获收益征收15%的预扣税。

    This week Thailand announced a new 15% withholding tax for foreign investors in its bonds.

    youdao

  • 他们的工资预扣了联邦收入税,所扣税款存入托管账户,直至他们能够报税之时为止。

    Deductions were made for federal income taxes and held in escrow until such time as the men could file.

    youdao

  • 雇佣关系开始前新雇员必须签署的文件。包括雇用合同、医疗表格、保险表格、扣税表格等。

    Papers that must be signed by a new employee before employment begins. Can include employee contracts, medical forms, insurance forms, tax deduction forms, etc.

    youdao

  • 凡捐款一百元以上者,可获发收据作扣税用途。赞助人之捐款收据将寄予主要联络人代为分发。

    Receipt will be given to those who donated HKD100 or more for tax deduction purpose. The receipts will be sent to the key contact person for distribution.

    youdao

  • 他们指出,消费者支出在半年内已上升,扣税后的实得工资在过去12个月内增长了3.4个百分点。

    They note that consumer expenditures have been rising for half a year, and take-home pay has increased 3.4 percent over the past 12 months.

    youdao

  • 我们处理了暂扣税收的问题,这个问题给企业带来很大压力,经常导致一家公司暂扣税款而另一家公司要求退税。

    We have tackled the issue of withholding taxes. These can impose a high burden on business, often resulting in one company withholding and another reclaiming tax.

    youdao

  • 在妥协之下,国与国之间既可以交换税收情报,也允许扣除欧盟成员国离岸账户的预扣税款,并汇到投资人母国的税务账户上。

    Under a compromise, countries could either exchange tax information or deduct a withholding tax on the offshore accounts of EU members and remit it in bulk to the investors' home tax authorities.

    youdao

  • 在妥协之下,国与国之间既可以交换税收情报,也允许扣除欧盟成员国离岸账户的预扣税款,并汇到投资人母国的税务账户上。

    Under a compromise, countries could either exchange tax information or deduct a withholding tax on the offshore accounts of EU members and remit it in bulk to the investors' home tax authorities.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定